Sta znaci na Engleskom MORA IZGLEDATI - prevod na Енглеском

• must look
• must seem
• has to look
• must appear
• it needs to look
• it's got to look

Примери коришћења Mora izgledati на Српском и њихови преводи на Енглески

Mora izgledati star.
It needs to look ancient.

Keith, znam kako ovo mora izgledati.
Keith, I know how this must look.

Netko mora izgledati pošteno.
Someone has to look honest.

Slika na vašem pasošu mora izgledati kao vi!
Your photo must look like you!

Mora izgledati kao samoubistvo.
It must look like suicide.

Slika na vašem pasošu mora izgledati kao vi!
The profile photo has to look like you!

Kralj mora izgledati kraljevski.
The King must look kingly.

Za početak, vaša stranica mora izgledati profesionalno.
For starters, your page must look professional.

Mora izgledati stvarno, zar ne?
It's got to look real, hasn't it?

Ona jednostavno mora izgledati poput leptira.
She just has to look like a butterfly.

Mora izgledati ovako, molim vas.
It needs to look like that, please.

Vaša stranica mora izgledati profesionalno.
Your lead page needs to look professional.

Mora izgledati kao fina mala nezgoda.
It's got to look like a nice little accident.

Za početak, vaša stranica mora izgledati profesionalno.
For starters, your website needs to look professional.

Ona mora izgledati bolje nego ikad.
She must look better than ever.

Za početak, vaša stranica mora izgledati profesionalno.
To begin with, your resume has to look professionally.

Tako mora izgledati anđeo istorije.
The Angel of History must look so.

Pa opet, ako želimo da ljudi veruju nekom uređaju, on mora izgledati pouzdano.
So again, if we want people to trust a device, it has to look trustworthy.

Zašto mora izgledati tako realno?
Why does it have to look real?

Draga moja devojčice… čak i zaljubljenoj ženi, to mora izgledati malo nerazumno.
Oh, my dear girl. Even to a woman in love, such a situation must seem a little unreasonable.

Porodica mora izgledati ujedinjeno.
The family must appear united.

Kad god želiš da izbegneš jedan set osećanja, očigledno suprotan set mora takodje biti izbegnut i mora izgledati podjednako nepodnošljiv.
Whenever you want to avoid one set, the apparent opposite set must also be avoided and must appear equally unbearable.

Zašto mora izgledati tako realno?
Why does it have to look so realistic?

Ovde moramo voditi računa o činjenici da ima mnogo dekadencije, i da naš svet, gledan takvim očima, mora izgledati rđav i jadan.
Here we must make allowances for the fact that a great deal of decadence is rife, and that, through such eyes, our world must appear bad and wretched.

Tako mora izgledati anđeo istorije.
The angel is history must look like this.

Monroe je smatrala da žena uvek mora izgledati lepo i privlačno, čak i kada ide na spavanje.
I am sure that real woman must look beautiful and attractive even if she goes to sleep.

Mora izgledati kao da djeluješ u svoje ime.
It must look like you acted on your own.

Gleda, to mora izgledati strašno;
To anyone looking at me this must seem appalling;

Mora izgledati kao da je ubijen od nekog od njegovih.
It must look like he was killed by one of his own kind.

Razlog koji mora izgledati kao moja neizreciva okrutnost.
A reason for what must seem like my unspeakable cruelty.