Sta znaci na Engleskom MORAJU NAPUSTITI - prevod na Енглеском

• must leave
• have to leave
• need to leave
• must abandon

Примери коришћења Moraju napustiti на Српском и њихови преводи на Енглески

Nakon što su 18, moraju napustiti.
Once they're 18, they have to leave.

Uljezi moraju napustiti zemlju Seminola.
Intruders must leave Seminole country.

On i njegovi prijatelji moraju napustiti grad.
Him and his friends must leave the city.

Moraju napustiti selo ako hoće da iko ko im je drag ostane živ.
They have to leave the city if they want to get anything decent.

Kambodžanci moraju napustiti veleposlanstvo.
The Cambodians have to leave the embassy.

Predsednik Buš:“ Sadam Hisein i njegovi sinovi moraju napustiti Irak u roku od 48 sati.
The President offered an ultimatum:“Saddam Hussein and his sons must leave Iraq within 48 hours.

Svi posetioci moraju napustiti prostor smesta.
All visitors must abandon the area immediately.

Kao posledicu toga, Tereza Mej proteruje 23 ruske diplomate, koji moraju napustiti Veliku Britaniju u roku od nedelju dana.
As a consequence, Theresa May expels 23 Russian diplomats, who have to leave the UK within a week.

Trojke i Dvojke moraju napustiti zgradu 1 nakon 19 sati.
Threes and Twos must leave building one after 7:00.

Vlada i americki vojnici moraju napustiti Mindanao.
Government and American soldier must leave Mindanao.

U stvarnom životu ljudi moraju napustiti kafiće i otići na posao.
In real life, people have to leave the cafe and go to work.

Vladu i Americke vojnike moraju napustiti Mindanao.
Government and American soldiers must leave Mindanao.

U pravom zivotu ljudi moraju napustiti kafice i otici na posao.
In real life, people even have to leave the cafes and go to work.

Uveren sam da ljudi moraju napustiti Zemlju.“.
I am convinced that humans need to leave Earth.".

Uveren sam da ljudi moraju napustiti Zemlju.“.
I am persuaded that people need to leave Earth.”.

Uveren sam da ljudi moraju napustiti Zemlju.“.
I am convinced that humanity must leave the Earth.

Uveren sam da ljudi moraju napustiti Zemlju.“.
I am convinced that humans have to leave the Earth.

U stvarnom životu ljudi moraju napustiti kafiće i otići na posao.
In real life people actually have to leave the coffee shop to go to work.

Sadam Hisein i njegovi sinovi moraju napustiti Irak u roku od 48 sati.
Forty-eight hours ago the ultimatum was given:“Saddam Hussein and his sons must leave Iraq within 48 hours.

Tereza Mej proteruje 23 ruske diplomate, koji moraju napustiti Veliku Britaniju u roku od nedelju dana.
Theresa May expels 23 Russian diplomats, who have to leave the UK within a week.

Ovaj sedamdesetpetogodišnjak je takođe rekao da ljudi moraju napustiti Zemlju ukoliko želimo da nastavimo da postojimo kao vrsta.
The 75-year old also said that humans need to leave Earth if we are to continue as a species.

Svo stanovništvo mora napustiti svoje domove.
All residents must leave their homes.

Vi ste će morati napustiti čak i ako moram boriti.
You are gonna have to leave even if I have to fight you.

Šta ako me morate napustiti? Morate.
If you must leave me… you must..

Kukavica mora napustiti svoje dostojanstvo, pre napuštanja bojnog polja.
The coward must abandon his dignity before he abandons the field of battle.

Vaš sin mora napustiti South Park, da se nikad ne vrati.
Your son must leave South Park, never to return.

Da, ako sam poslao Clark paket, on će morati napustiti.
Yeah, if I sent Clark the package, he would have to leave.

Svi moramo napustiti ostrvo.
All of us must abandon this island.

Ti i tvoja trupa morate napustiti grad.
You and your company must leave the city.

Нећете ни морати напустити кревет.
You won't even have to leave your bed.