Sta znaci na Engleskom MORAM DA RAZMIŠLJAM - prevod na Енглеском

Moram da razmišljam.

You must think.

Ali da bih uhvatio vilu, moram da razmišljam kao vila.

But to catch a fairy, I have to think like a fairy.

Moram da razmišljam.

I need to think.

Rezultat je najbitniji ali ja prvo moram da razmišljam o njihovom zdravlju.

I'm feeling frustrated but I have to think of my health first.

Moram da razmišljam.

I have to think!

Rezultat je najbitniji ali ja prvo moram da razmišljam o njihovom zdravlju.

This wasn't a easy decision, but I have to think about her health first.

Moram da razmišljam o Bitiju.

I must think of Beth.

Najviše me nervira u svom tom pitanju što ja uopšte moram da razmišljam o tome.

I'm overall just annoyed that I have to think about this problem at all.

Ali, moram da razmišljam.

But I need to think.

Radim na tome, aliima puno sigurnosnih protokola i moram da razmišljam o tome da svi ostanu živi.

I'm working on that, sir, but as you can imagine there's alot of safety protocols, so… I need to think that you know keeps everybody alive.

Moram da razmišljam o bebi.

You must think the baby.

Nesigurna sam jer svakog dana moram da razmišljam o tome kako izgledam.

And I'm insecure because I have to think about what I look like every day.

Moram da razmišljam kao on.

I need to think like him.

Ali ja moram da razmišljam o njoj.

But I have to think about her.

Moram da razmišljam o tome.

And I got to thinking about it.

Sad moram da razmišljam o Ziku.

I have to think about Zeke now.

Moram da razmišljam o nasledniku.

I must think of a successor.

Sada moram da razmišljam ostatak mog života.

Now I have to think the rest of my life.

Moram da razmišljam o juče uveče.

I got to thinking last night.

Sada ipak, moram da razmišljam o prošlosti, što je ponekad i sadašnjost.

And now, I have to think about the past, which is sometimes the present.

Moram da razmišljam o svojoj ulozi.

I have to think of my role.

Sada ja moram da razmišljam o tome kako da promenim stvari, pa sada to nije lako.”.

Now I had to think about how to explain changes and that's not easy either.

Moram da razmišljam o juče uveče.

I needed to think last night.

Sada ja moram da razmišljam o tome kako da promenim stvari, pa sada to nije lako.”.

Now I need to think about how to change that up, it's not going to be easy.

Moram da razmišljam kao egzistencijalista.

I have to think like an existentialist.

Svako jutro kada se probudim moram da razmišljam gde da nađem hleb, gde da nađem krompir, kako da prehranim decu", priča 29-godišnja Darijusova žena Irena.

Every morning I wake up, I have to think where to get bread, where to get potatoes, how to feed the children,” said Irena Linkeviciene, 29, Darius's wife.

Ja moram da razmišljam o svom poslu.

I had to think about my business.

Ne moram da razmišljam o kiriji.

No need to think about mileage.

Moram da razmišljam, a grad je pun buke.

I need to think and the city is full of noise.

Moram da razmišljam samo o finalu u ovom trenutku.

I need to think only about the final at this moment.