Sta znaci na Engleskom MORAMO DA KORISTIMO - prevod na Енглеском

Примери коришћења Moramo da koristimo на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Moramo da koristimo greške.
We need to use the bugs.
Kada se dopisujemo, moramo da koristimo šifre.".
When we email each other, we need to use a code.".
Moramo da koristimo Vazelin.
We have to use Vaseline.
Ali u svakodnevici takođe moramo da koristimo prošlost i budućnost.
But in everyday life we need to use the past and the future.
Mi moramo da koristimo mozgove.
We need to use our brains.
Ako je ono što nas napada iz drugog sveta, moramo da koristimo i elemente iz drugog sveta.
If what's attacking us comes from another world, then we need to use elements from another world.
Moramo da koristimo svoju inteligenciju.
We have to use our intelligence.
Baš poput snage mišića, moramo da koristimo mozak ili rizikujemo da ga izgubimo.
Just like muscle strength, we have to use our brain or risk losing it.
Moramo da koristimo tvoj video? Ti još imaš video.
We need to use your VCR.
Rekao sam:„ Solomone, proveo sam celu noć smišljajući ove šifre koje moramo da koristimo u narednoj korespondenciji.
I said,"Solomon, I spent all night coming up with this code we need to use in all further correspondence.
Zašto moramo da koristimo lažna imena?
Why do we have to use fake names?
Mi grbavice imamo dve dojke,baš kao i druge žene, i moramo da koristimo brushalter da ih podržava.
We hunchbacks have two breasts,just like other women, and we have to use a brassiere to support them.
Zar moramo da koristimo mikro robote?
Why do we have to use micro-droids?
( Smeh) Rekao sam:" Solomone, proveo sam celu noć smišljajući ove šifre koje moramo da koristimo u narednoj korespondenciji: Advokat: Gumeni meda.
(Laughter) I said,"Solomon, I spent all night coming up with this code we need to use in all further correspondence: Lawyer: Gummy Bear.
Za sada moramo da koristimo druga rešenja.
In the meantime, we have to use other options.
Moramo da koristimo ovaj recept, Kadina Pepo.
We have to use this recipe called"ka dinga pepo.".
U takvoj situaciji moramo da koristimo iste kriterijume koji koriste svi drugi u svetu.
In such a situation, we have to use the same criteria used by everyone else in the world.
Moramo da koristimo sva sredstva koja su nam dostupna.
We must use whatever means are available to us.
Vidi, moramo da koristimo proces talasa, ok?
Look, we have to use wave interference, okay?
Moramo da koristimo sporedne ulaze u hotele, sedimo u šaragama.
We have to use the service entrance at hotels, sit in the back of buses.
Kako drži nastavu?„ Moramo da koristimo svoje iskustvo i znanje“, ističe ona i brzo dodaje:„ i fotokopije“.
How does she teach?"We have to use our experience and knowledge," she said, quickly adding,"and photocopies".
Moramo da koristimo strateški položaj[ Irana] u smislu njegovih rezervi.
We have to use[Iran's] strategic position with regard to its reserves.
Obzirom da više ne moramo da koristimo dnevnu svetlost, posedujemo veoma posebna svetla koja su napravljena za operacione sale.
And because we no longer need to use sunlight, we have very specialized lights that are made for the operating room.
Moramo da koristimo višu moć, svetlost duše, da bismo kontrolisali um.
We have to use the superior power, the light of the soul, to control the mind.
Moramo da koristimo vreme mudro i zauvek shvatimo da je uvek zrelo vreme da uradimo pravu stvar.
We must use time wisely and forever realise that time is always ripe to do right.
Moramo da koristimo vreme mudro i zauvek shvatimo da je uvek zrelo vreme da uradimo pravu stvar.
We must use our time creatively and forever realize that the time is always right to do right.
Moramo da koristimo pozitivnu snagu da bismo pobedili svoje slabosti, a ta pozitivna snaga je naša ljubav za Boga.
We have to use the positive strength to conquer our weakness, and that positive strength is our love of God.
Moramo da koristimo sve podatke i sve instrumente koji su nam na raspolaganju i koji nam pomažu u tom razmišljanju- sada je situacija takva da je analitički deo posla previše udaljen od emocionalnog dela.
And we need to use data and all the tools we got to support that thinking, currently the analytic part of the work is too disconnected from the emotional part.
Ako moramo da koristimo vaše lične podatke za bilo koju svrhu koja nije u vezi sa onima opisanim u ovoj Politici privatnosti, mi ćemo vas obavestiti i objasniti pravnu osnovu koja nam omogućava da to učinimo.
If we need to use your Personal Information for any purpose unrelated to those described in this Privacy Policy we will notify you and will explain the legal basis which allows us to do so.
Moramo da koristimo svoje sličnosti i bliskosti da bolje sarađujemo, ali ne smemo da guramo probleme iz prošlosti pod tepih", izjavio je Silajdžić na svečanom otvaranju u utorak, a prenosi Rojters.
We have to use our similarities and contiguity to co-operate better but we must not push the problems from the past under the carpet," Silajdzic was quoted by Reuters as saying at opening ceremonies on Tuesday.
Резултате: 32, Време: 0.0263

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески