Sta znaci na Engleskom MOTIVACIONA - prevod na Енглеском

• motivational
• motivating

Примери коришћења Motivaciona на Српском и њихови преводи на Енглески

Odlična motivaciona pesma!
What a great motivational song!

Doktor Lajl kaže da odgovor leži u sistemu zvanom" motivaciona trojka".
Dr. Lisle says the answer is related to a system called the motivational triad.

Ova motivaciona komponenta je ono što preokreće kreativni potencijal u stvarne kreativne ideje.
This motivational component is what turns creative potential into actual creative ideas.

Još jedna ohrabrujuća motivaciona poruka.
Just another motivational advert.

Com je inspirativna i motivaciona društvena zajednica koja vas povezuje sa inspirativnim ljudima, prijateljima i porodicom.
Com is an inspirational and motivational community that connects you with inspiring people, friends and family.

Pomislićeš da je samo motivaciona poruka.
You think it's just a motivational cry.

Najveća motivaciona energija se odvija, kada pomerimo te granice, i shvatimo, da su mogućnosti za kreativne ideje beskonačne.
Great motivational energy occurs when we get out of that box and realize that the possibilities for creative ideas are infinite.

U njenom ajpodu je samo motivaciona muzika.
Her iPod's loaded with nothing but motivational music.

Ako se svakog jutra budite s pitanjem:" Kako bih se ponašao da mi je ovo poslednji dan?", nije to neka tričava motivaciona vežba.
Waking up each morning and asking yourself“how would I show up today if this day was my last” is not some cheesy motivational exercise.

Levit ide toliko daleko da kaže da sva motivaciona moć nestaje kada se nagrade dele sa zakašnjenjem.
And Levitt goes as far as to say that all motivating power vanishes when rewards are handed out with a delay.

Mada… možda je mislila da je to motivaciona tehnika.
Although… maybe she meant it as a motivational technique.

Ovo je Institut za Motivaciona Istraživanja, mesto posvećeno intrigantnom poslu otkrivanja zašto se ljudi ponašaju tako kako se ponašaju.
This is The Institute for Motivational Research, a place devoted to the intriguing business of finding out why people behave as they do.

Njena priča nije ni inspirativna ni motivaciona ni za koga“.
Her story is not inspiring or motivating for anyone".".

Suprotno, ista emocija besa se može iskusiti i kao“ dobra” kada deluje kao motivaciona snaga koja će nas navesti da se izborimo za sebe, zaštitimo se ili ispravimo pogrešno.
On the other hand, the same emotion of anger can be experienced as“good” when it is acting as a motivating force to urge you to stand up for yourself, protect yourself, or right a wrong.

Da li postoji neki način da se izbegne ova“ motivaciona dolina smrti”?
Is there any way to avoid this"motivational valley of death"?

Ulazak u NATO i EU, koji su zajednički cilj zemalja širom Balkana, snažna su motivaciona snaga za izgradnju veza, kao što to pokazuju inicijative poput Jadranske povelje.
The goals of NATO and EU membership, shared by countries across the Balkans, have provided a powerful motivating force for building ties, as evidenced by such initiatives as the Adriatic Charter.

Ako voliš prilike koje ti tvoji problemi predstavljaju, onda će tvoja motivaciona energija uvek biti visoko.
If you learn to love the opportunities your problems present, then your motivational energizes will always rise.

Usmerite svoju pažnju na ovaj šapat dok vam ne ispuni biće i dok ne postane motivaciona energija koja stoji iza svih vaših dela.
Focus Upon this until it Fills your Being and becomes the motivational Energy behind all your actions.

Dihter je radio u Beču, u Frojdovom susedstvu, ali je došao u Ameriku i osnovao Institut za Motivaciona Istraživanja u jednoj staroj kući, severno od Njujorka.
Dichter had practiced next door to Freud in Vienna, but he had come to America and set up the Institute for Motivational Research in an old mansion north of New York.

Sa šansama za napredak Makedonije potvrđene su politike otvorenih vrata EU i NATO, što je snažna motivaciona poruka za čitav region”, rekao je Zaev u intervjuu za portal Klix. ba.
With Macedonia's prospects for progress, the policies of open doors of the EU and NATO have been confirmed, which is a strong motivational message for the entire region," Zaev said in an interview for the Klix. ba portal.

Zbog motivacionih problema, moja pažnja u školi je popuštala.
Due to having motivational issues, my attendance in school dropped.

Кратка биографија+ мотивационо писмо( до 400 речи).
Short biography+ motivational letter(max. 400 words).

Ефективна и мотивациона повратна информација.
Offer constructive and motivating feedback.

Једног од најпризнатијих мотивационих говорника у Србији.
One of the most powerful motivational speaker in the Philippines.

Dragi gledaoci, ovi njeni motivacioni govori znaju da se malo oduže.
Gentle viewers, these motivating speeches of hers tend to get a little long.

Zapamtite reči preduzetnika i motivacionog govornika Džima Rona.
Remember the saying by American entrepreneur and motivational speaker, Jim Rohn.

Не постоји већа мотивациона сила од нечијег уверења да је у праву.
No greater motivating force exists than the certain conviction that one is right.

Можете купити мотивационе говоре на ЦД, али зашто не покушати писање своје?
You can buy motivational speeches on CDs, but why not try writing your own?

Моћ мотивационих техника: како да посетиоце сајта претворе у клијенте уз њихову помоћ?→?
The power of motivating techniques: how to turn website visitors into customers with their help?

Ово је мотивациони постер?
This is a motivational poster?