Sta znaci na Engleskom MRZEO SAM - prevod na Енглеском

• i hated
• i hate

Примери коришћења Mrzeo sam на Српском и њихови преводи на Енглески

Mrzeo sam Pluton.
I hated Pluto.

Naravno, mrzeo sam ih.
Of course, I hated them.

Mrzeo sam školu.
I hated school.

Jadan mali nesrećnik- mrzeo sam to!”.
Poor, motherless boy… I hate that.”.

Mrzeo sam Španiju.
I hated Spain.

Da, mrzeo sam ih.
Yes, I hated them.

Mrzeo sam nastavnike.
I hated teachers.

Boze, mrzeo sam ovu skolu.
God, I hated this school.

Mrzeo sam da posećujem bolnice.
I hate going to hospitals.

Mačke, mrzeo sam ih dok sam bio živ.
I hated that cat when it was alive.

Mrzeo sam da posećujem bolnice.
I hate going into hospitals.

Oh, mrzeo sam taj film!
Oh, I hated that movie!

Mrzeo sam da je vidim slabu.
I hate to see her weak.

O bože, mrzeo sam sva ta svoja glupa razmišljanja.
God, I hate that dumb expression.

Mrzeo sam da budem predmet njihove brige.
I hate making her worry.

I mrzeo sam ga zbog toga.
And I hated him for it.

I mrzeo sam da tamo živim.
And I hated living there.

I mrzeo sam sebe zbog toga.
And I hated myself for it.

Mrzeo sam Watersa zbog toga, gospodine.
I hated Waters for it, sir.

Mrzeo sam da posećujem bolnice.
I hate visiting people in hospitals.

Mrzeo sam da imam kontakt sa ljudima.
I hated having contact with people.

Mrzeo sam Miloševića i njegovu politiku.
I hate Gavaskar and his politics.

Da, mrzeo sam svaki sekund ovog filma!
I hated every second of this movie!

Da, mrzeo sam svaki sekund ovog filma!
But I hated every second of the movie!

Mrzeo sam život i mrzeo sebe.
I hated life, I hated myself.

A mrzeo sam njenu nesposobnost da to uradi.
But i hate their willingness to do so.

Mrzeo sam život i mrzeo sebe.
I hated life and hated myself.

I mrzeo sam ga jer me cinio drugacijim.
And I hated it because it made me different.

Mrzeo sam život i mrzeo sebe.
I hated my life, and I hated myself.

Mrzeo sam da posećujem bolnice, doktore i zubare.
I hate looking for doctors and dentists.