Sta znaci na Engleskom MUŠKARAC NE MOŽE - prevod na Енглеском

• man can't
• men can't
• man cannot
• no man may

Примери коришћења Muškarac ne može на Српском и њихови преводи на Енглески

Muškarac ne može da vegetira.
Man can't just vegetate.

Znaš iz zabavišta da muškarac ne može da rodi.
You know from kindergarten men can't give birth.

Pravi muškarac ne može biti ukraden.
Real men can't be stolen.

Tako žena u jednoj noći može da ima dvadeset ili trideset seksualnih aktova, dok muškarac ne može.
So a woman can be in twenty or thirty sex acts in one night, a man cannot.

Pravi muškarac ne može biti ukraden.
Real man can't be stolen.

Žena je osjetljiva poslije poroda, puno je prošla. Muškarac ne može zato ništa inicirati.
This is about the sensitive time after having a baby, when the woman has been through so much, the man can't initiate things.

Ni jedan muškarac ne može da me uznemiri.
No man can shake me.

Muškarac ne može da živi samo od hleba.
Man cannot live by bread alone.

Ti simptomi dovode do toga da muškarac ne može da se opusti i uživa u seksu.
With this disease, a man cannot relax and enjoy having sex.

Muškarac ne može da pita za neku ženu ovde.
A man can't ask for a woman's whereabouts here.

Još je davnih dana Merlin Monro izjavila jednu jako pametnu- ako muškarac ne može podneti tvoje najgore izdanje, onda definitivno ne zaslužuje ono najbolje.
Long ago Marilyn Monroe said something really smart- if a man can't hande you at your worst, then he definitely doesn't deserve you at your best.

Muškarac ne može da bude prijatelj sa svojom partnerkom?
When a man can't have a working friendship with his partner?

Ni jedan muškarac ne može poželeti više.
No man can ask for more.

Muškarac ne može da kupi alkoholno piće, bez pismene dozvole svoje žene.
No man may purchase alcohol without written consent from his wife.

Ni jedan muškarac ne može živeti bez toga.
No man can live without that.

Muškarac ne može da kupi alkoholno piće, bez pismene dozvole svoje žene.
No man may purchase alcohol without written consent from his wife in Pennsylvania.

Ko je rekao da muškarac ne može istovremeno da voli Boga i ženu?
Who ever said that a man can't love God and a woman at the same time?

Muškarac ne može da nosi haljine, a mi možemo da nosimo pantalone", Vitni Hjuston.
Men can't wear dresses, but we can wear the pants”- Whitney Houston.

Ali muškarac ne može da renovira svoju kancelariju… ili otpusti sekretaricu.
A man can't just do over his office, or fire his secretary.

Kad muškarac ne može povaliti svoju tajnicu, onda je to pitanje nacionalne sigurnosti.
A man can't nail his office assistant, it's national crisis time.

Muškarac ne može da ima prijateljicu jer će uvek želeti seks sa njom.
No man can be friends with a woman he finds attractive because he always wants to have sex with her.

Muškarac ne može da se venča sa muškarcem, jer onda niko ne bi mogao da obuče venčanicu?
Men can't get married to men because then who would wear the wedding dress?

Muškarac ne može tek tako da prigrli ženu sa kojom se upravo vencao… i kaže joj da se njegova mrtva žena vratila.
A man can't just bust in on the woman he's just married… and tell her that his dead wife has come back.

Kvaliteta jake žene koje muškarci ne mogu da podnesu.
Qualities of strong women that most men can't handle.

Žene i muškarci ne mogu da se slože.
The women and the men can't get on.

У присуству ове болести, мушкарац не може да се опусти и да ужива у сексу.
With this disease, a man cannot relax and enjoy having sex.

Muškarci ne mogu da sanjaju?
Men can't dream?

Na žalost po Džuli, neki muškarci ne mogu da prihvate ne kao odgovor.
Unfortunately for Julie, Some men can't take"no" for an answer.

Hajde da budemo realni: muškarci ne mogu ceniti ženu samo zbog njene inteligencije.
Let's be realistic: men can't appreciate their wives only for their intelligence.

Ko kaže da muškarci ne mogu da nose rajfove za kosu?
Who says that men can't wear rose gold?