Sta znaci na Engleskom ČOVEK NE MOŽE - prevod na Енглеском

Примери коришћења Čovek ne može на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Ako čovek ne može….
Though a man cannot….
Ali ne postoji ništa što živ čovek ne može da nauči.
There isn't anything a human being cannot learn.
Čovek ne može uvek.
A person cannot always.
Neke stvari, nažalost, čovek ne može da kontroliše.
There are things which a human being cannot control.
Čovek ne može da govori.
The man cannot talk.
Na našim prostorima vlada pogrečno uverenje da gluv čovek ne može biti odličan vozač.
This dispels the common misconception that deaf people cannot be good drivers.
Ako čovek ne može….
If a man could not make….
Čovek ne može da živi bez Boga.
Man cannot live without God.
Kada se snaga razuma smanjuje, čovek ne može da razume šta je dobro činiti a šta loše.
When the power of the mind decreases, a person can not understand what to do well and what is bad.
Čovek ne može živeti Božji život.
But man cannot live God's life.
Zatim reče:„ Aline možeš videti moje lice, jer čovek ne može mene videti i ostati živ.”( 2. Mojsijeva 33: 20).
And then He said:My face you can not see, because a person can not see Me and stay alive”, Exodus 33:20.
Čovek ne može iz svoje kože.
A person cannot step out of his own skin.
Jedan čovek ne može sve.
One man can't do everything.
Čovek ne može da živi samo od ubistava.
Man can not live by murder alone.
Takav čovek ne može umreti.
But such a man cannot die.
Čovek ne može da daje ono što nema.
A man can't give what he doesn't possess.
Gladan čovek ne može daleko stići.
Starving people cannot walk very far.
Čovek ne može da postoji nezavisno od Boga.
Man cannot be independent of God.
Plašljiv čovek ne može da bude srećan.
Fearful people cannot be happy.”.
Čovek ne može da daje ono što nema.
A person cannot give what they don't have.
U svojoj meditaciji običan čovek ne može neprekidno da teži četiri sata, dva sata, pa čak ni jedan sat.
An ordinary human being cannot aspire in his meditation for four hours, two hours, or even one hour at a stretch.
Čovek ne može da postoji nezavisno od Boga.
People cannot be independent of God.
Ako pojam sreće nije iluzija, i ako čovek ne može biti srećan, onda želim da ti svaki dan budelep kao san, kao radost, kao ljubav….
If the notion of happiness is not an illusion, and if a person can not be happy, then I want you to be as beautiful every day as a dream, as a joy, as love….
Čovek ne može da podnese besmisleni život.
Man cannot stand a meaningless life.”.
Jedan čovek ne može učiniti ništa.
One man cannot do anything.
Čovek ne može da živi, a da ne jede.
A person cannot live without eating.
Jedan čovek ne može ubiti narod.
One man can not kill an army.
Ali čovek ne može večno da živi u skloništu.
People cannot live in shelters forever.
Jedan čovek ne može da promeni sistem.
One person cannot change the system.
Jedan čovek ne može uništiti naš napredak.
One man cannot destroy our progress.
Резултате: 379, Време: 0.0287

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески