Sta znaci na Engleskom MU JE STALO - prevod na Енглеском

he cares
mu je stalo
on mario
he cares about is
he cared
mu je stalo
on mario

Примери коришћења Mu je stalo на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Sada mu je stalo.
So he cares now?
Izgubio je sve do čega mu je stalo.
Lost everything that he cared for.
Bar mu je stalo.
At least he cares.
Pokazuje sitnicama da mu je stalo.
He does small things to show that he cares.
A ipak mu je stalo do tebe.
And yet he cares for you.
Ovo je odličan znak da mu je stalo do vas.
This is great proof that he cares for you.
Samo mu je stalo do novca.
All he cares about is the money.
Zato što mu je stalo.
Because he cares.
Ako mu je stalo vratice se.
If he cares, he WILL be back.
Znala sam da mu je stalo.
I knew that He cared.
Kad mu je stalo da se angažuje.
When he cares enough to apply himself.
Znala sam da mu je stalo.
And I knew that he cared.
Toliko mu je stalo da je ubio.
He cared enough to kill her.
To su njegovi načini da pokaže da mu je stalo.
It is his way of showing that he cares.
Koliko mu je stalo.
How much he cared.
To su njegovi načini da pokaže da mu je stalo.
It was his way of showing that he cared.
Znam koliko mu je stalo do tebe.
I know how much he cares for you.
On samo ne želi da neko zna koliko mu je stalo.
He just doesn't want anyone to know how much he cares.
Ako mu je stalo, da će biti ovde.
If he cared, he'd be here.
Divno je što mu je stalo do tebe.
I'm glad he cared so much about you.
Bar mu je stalo da bude ljubomoran.
At least he cares enough to be jealous.
Jedino do čega mu je stalo je uspeh.
The only thing he values is success.
Jedino mu je stalo da dobije nazad macinu ogrlicu.
All he cares about is getting the kitten's collar.
Biblija govori da je to zato što mu je stalo do nas.
The Bible says it is because He cares for us.
Previše mu je stalo do tuđih mišljenja.
He cares too much about people's opinions.
Zatim mu je pokazao zbog čega mu je stalo do njega..
So he showed them why he cared.
I te kako mu je stalo, ako je želeo drogu.
I bet he cared if he wanted drugs.
Kad bude izgubio svakoga i sve do cega mu je stalo.
Once he has lost everyone and everything he values.
Pokaže da mu je stalo do nje..
It showed that he cares for her.
I uvek se strašno trudio da pokaže koliko mu je stalo.
And he was always going out of his way to show me that he cared.
Резултате: 138, Време: 0.0255

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески