Примери коришћења Mu ne veruješ на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Zar mu ne veruješ?
Don't you trust him?Grešiš što mu ne veruješ.
You're wrong not to trust him.Ti mu ne veruješ?
Rekao sam ti da mu ne veruješ.
Jer mu ne veruješ.
Because you don't trust him.Rekao sam ti da mu ne veruješ.
I told you not to trust him.Jer mu ne veruješ dovoljno.
Because you don't trust him enough.Nadam se da mu ne veruješ.
I hope you don't believe him.Ako mu ne veruješ, što se udaješ?
If you don't trust him why are you marrying him?Mislila sam da mu ne veruješ.
I thought you didn't trust him.Ako mu ne veruješ, zašto onda radiš sa njim? .
Misli da mu ne veruješ.
He thinks you don't trust him.Udario si maminog brata zato što mu ne veruješ.
So Zašto mu ne veruješ?
Why don't you trust him?Došla sam da te upozorim da mu ne veruješ.
I just came A ti mu ne veruješ?
And you don't believe him?Nešto mi kaže da mu ne veruješ.
Something tells me you still don't believe him.Kontam da mu ne veruješ, i to je.
I get that you don't trust him, and that's.U pravu si što mu ne veruješ!
You are right not to trust him!Jel'' zato što mu ne veruješ ili ti se baš i nije dopao?
Was it'cause you didn't trust him or you just I onako mu ne veruješ.
You don't trust him either.Ali ti mu ne veruješ?
But you don't believe him.Znam da mu ne veruješ.
I know you don't trust him.Znam da mu ne veruješ, zar ne? .
I know you don't believe him, do you?Ti joj ne veruješ, zar ne? .
You don't believe her, do you?Ali ti joj ne veruješ?
But you don't believe her?Ti joj ne veruješ, ne? .
Don't believe her, do you?Ti joj ne veruješ, i to je tvoj izbor.
You don't trust her, and that is your choice.Zašto joj ne veruješ?
And why don't you believe her?Zar joj ne veruješ?
Don't you believe her?
