Sta znaci na Engleskom MULTILATERALNE - prevod na Енглеском

• multilateral

Примери коришћења Multilateralne на Српском и њихови преводи на Енглески

Multilateralne razvojne.
Multilateral development banks.

EU obelodanila najveći program multilateralne saradnje.
EU Announces Largest Multilateral Co-operation Programme.

Podržaćemo multilateralne mehanizme trgovine, i odlučno se suprotstaviti protekcionizmu, ne bi li preokrenuli trend pada koji je prisutan u globalnoj trgovini”.
We will support multilateral trade mechanisms and oppose protectionism to reverse declines in global trade.”.

Taj sporazum nam omogucava da potpisujemo multilateralne sporazume.
Paris showed that multilateral agreement is possible.

Ovo je jasan primer uzajamno korisne multilateralne saradnje i pažljivog odnosa prema krhkom ekosistemu Arktika.
It is a spectacular example of mutually beneficial multilateral cooperation, careful attitude to the fragile ecosystem of the Arctic.

Naš uspeh ukazuje na značaj bilateralne i multilateralne diplomatije.
Our success highlights the importance of bilateral and multilateral diplomacy.

Nadam se da ćemo dobiti i pomoć Multilateralne agencije za garanciju investicija( MIGA).
I hope we will have the Multilateral Investment Guarantee Agency(MIGA) coming in.

S tim u vezi, pozvao je na dalje unapređenje bilateralne i multilateralne saradnje.
Since that time, the countries have stepped up bilateral and multilateral cooperation.

Promocija efikasnih načina za unapređenje multilateralne saradnje u XXI veku.
It aims to identify the institutional requirements for effective multilateral cooperation in the twenty-first century.

Povećanje rejtinga odraz je napretka koji je Turska postigla u pravcu makroekonomske stabilnosti, kao i snažne bilateralne i multilateralne finansijske podrške.
The upgrade reflects progress made towards macroeconomic stabilisation as well as strong bilateral and multilateral financial support.

Promocija efikasnih načina za unapređenje multilateralne saradnje u XXI veku.
The CIRSD Program on International Relations promotes effective ways of advancing multilateral cooperation in the twenty-first century.

Štaviše, mi verujemo da ova inicijativa može pomoći državama učesnicama OEBS-a da proizvedu konceptualni okvir za unapređenje multilateralne bezbednosti.
Furthermore, we believe that it can assist the OSCE participating States to produce a conceptual framework for enhanced multilateral security.

On je istakao da Srbija snažno podržava multilateralizam i jačanje multilateralne efikasnosti smatra kao suštinski….
Serbia strongly supports multilateralism and we consider multilateral efficiency strengthening of utmost importance.

Ministar Dačić je istakao da Maroko i Srbiju veže dugogodišnje prijateljstvo i pozvao je na dalje unapređenje bilateralne i multilateralne saradnje.
Minister Dacic underlined that Morocco and Serbia were tied by many years of friendship and called on further promotion of bilateral and multilateral cooperation.

Nuklearni sporazum sa Iranom će ostati prekretnica multilateralne diplomatije.
The nuclear deal with Iran will stay as a milestone in multilateral diplomacy.

Navodi se da je Mogerinijeva na konferenciji u uzbekistanskom gradu Samarkandu poručila da je ovaj sporazum bio" veliko dostignuće evropske i međunarodne multilateralne diplomatije koje donosi rezultate".
Mogherini said the agreement was“a major achievement of European and international multilateral diplomacy that is delivering.”.

S tim u vezi, pozvao je na dalje unapređenje bilateralne i multilateralne saradnje.
In this regard, he called for further improvement of their bilateral and multilateral cooperation.

S tim u vezi, pozvao je na dalje unapređenje bilateralne i multilateralne saradnje.
They expressed their expectations to further promote bilateral and multilateral cooperation on maritime issues.

Azijska konferencija OEBS globalnog bezbednosnog okruženja i vizijama multilateralne u Aziji.
OSCE Asian Conference on The Changing Global Security Environment and Visions of Multilateral Security Co-operation in Asia.

SAD imaju istoriju sabotaže, kršenja i povlačenja vezano sa međunarodne bilateralne i multilateralne obaveze,“ rekao je portparol.
The US has a history of sabotage, violation and withdrawal with respect to bilateral and multilateral international commitments," the spokesman said.

Предност Редуслим-а је мултилатерални ефекат на тело како би се смањила тежина.
The advantage of Reduslim is a multilateral effect on the body in order to reduce weight.

Mnogi bilateralni i multilateralni sporazumi o trgovini pozivaju se na Codex dokumente.
Many bilateral and multilateral agreements are expected to be signed on the sidelines of the event.

Планер је намењен мултилатералној обради дрвених равних елемената.
The planer is intended for the multilateral processing of wooden straight elements.

Мултилатералне бушотине и њихове карактеристике.
Multilateral wells and their characteristics.

Мултилатералне агенције гарантовање.
The Multilateral Investment Guarantee Agency.

Neuspeh vlada i njihovih multilateralnih institucija već poprima epske razmere.
The failure of governments and their multilateral institutions is epic.

Мултилатералне агенције гарантовање.
Multilateral Investment Guarantee Agency.

Мултилатерална дипломатија може бити корисна.
Multilateral diplomacy can be useful.

Мултилатерална агенција за гарантовање инвестиција( MIGA) је чланица Свјетске банкарске групе.
MIGA- Multilateral Investment Guarantee Agency MIGA is the insurance arm of the World Bank Group(WBG).

Сектор за спољнотрговинску политику, мултилатералну и регионалну економску и трговинску сарадњу.
Sector for multilateral and regional economic and trade cooperation.