Sta znaci na Engleskom MULTIMEDIJA - prevod na Енглеском

• multimedia

Примери коришћења Multimedija на Српском и њихови преводи на Енглески

Izazovi proširenih multimedija.
The Challenge of Multimedia.

Multimedija i video/ audio tehnologije.
Multimedia and video/audio technologies.

Izazovi proširenih multimedija.
The Challenges of Multimedia.

Multimedija je oblast koja je spojila tehniku i umetnost i time otvorila potpuno novo polje rada.
Multimedia is the area that brought together technology and art and thereby opened a whole new professional realm.

Ovo se zove multimedija, Irvine.
It's called multimedia, Irwin.

Program obuhvata oblasti grafičkog dizajna, vizuelnih komunikacija i multimedija.
The program covers the areas of graphic design, visual communication, multimedia.

Fotografija Atinskog Ogorčenog' multimedija tima, licenca CC BY-NC-ND 3. 0.
Photo courtesy of the Athens indignants' multimedia team, licensed as CC BY-NC-ND 3.0.

Reuters Multimedija producent Natasha Elkington je postavila video o životu u centru s istim ciljem.
Reuters Multimedia Producer Natasha Elkington has also put together a video of life in the camp with the same aim.

Na kraju je došla i multimedija.
Multimedia has indeed arrived.

Na Akademiji lepih umetnosti i multimedija kao gostujući predavač angažovan je od 2014. godine. Spisak objavljenih naučnih radovaLujak, Mihailo.
He has been teaching at the Academy of Fine Arts and Multimedia as a visiting professor since 2014. List of published papersLujak, Mihailo.

Na kraju je došla i multimedija.
Multimedia NewSpeak has arrived.

Na Akademiji lepih umetnosti i multimedija je angažovan u zvanju docenta na modulu Dizajn enterijera. Reprezentativne referenceKušić, Aleksandar, and Nataša Janković.
At the Academy of Fine Arts and Multimedia, he teaches as an assistant professor at the Interior Design module. Representative referencesKušić, Aleksandar, and Nataša Janković.

Na kraju je došla i multimedija.
And thus came the multimedia art.

Ekspanzija multimedija i tehnologije dovela je do promene načina na koji komuniciramo u društvu, a samim tim uticala je i na promenu načina na koji u društvu funkcionišemo, učimo i radimo.
The expanded role and impact of multimedia and technology have brought many changes to the ways in which we communicate today and have influenced the way in which we work, learn and function in society.

Multimediji daje novi izgled i privlačan je novi multimedijalni interaktivni uređaj.
It gives multimedia a new look and is a very attractive new multimedia interactive device.

RT-RK je kompanija za istraživanje i razvoj u oblasti potrošačke elektronike, komunikacija i multimedija.
RT-RK Computer Based Systems LLC is a Research and Development company for product development in fields of consumer electronics, communications and multimedia.

Segmenti mreža, profesionalnih usluga i multimedija ostvarili su pozitivan rast marže u ovom kvartalu.
Networks, Professional Services and Multimedia showed a positive margin development during the quarter.

Plemenski Tehnološki Centar( Coeur d' Alene Tribal Technology Center) je napravio jedan manji website, Rezkast, koji pokušava da proširi poruke američkih Indijanaca putem multimedija, kao alternativu YouTube-u.
Rezkast is a smaller website, created by the Coeur d'Alene Tribal Technology Center that seeks to spread Native American multimedia messages, as an alternative to YouTube.

Projekat su podržali nevladina organizacija iz Prištine Centar Multimedija, centar za vizuelne umetnosti i Evropska mreža za književnost i knjige.
Pristina's Centar Multimedia, a Kosovo NGO and centre for the visual arts, and the European Network for literature and books also supported the project.

Master studije slikarstva završio je u Beogradu na Akademiji lepih umetnosti i multimedija 2014. godine, pod mentorstvom profesora Saše Filipovića.
He completed his master studies of painting at the Academy of Fine Arts and Multimedia in Belgrade under the mentorship of professor Saša Filipović in 2014.

Vanredni je profesor na Umjetničkoj akademiji Osijek, odsek multimedija i gost profesor na Akademiji umetnosti Novi Sad. all rights reserved by MSU Beograd©/ 2013.
He is an associate professor at the Academy of Arts in Osijek, at the Multimedia Department, and a visiting professor at the Academy of Arts in Novi Sad.

Prema medijskim analitičarima, na konferenciji je korišten američki model, uz obilnu upotrebu multimedija, uključujući snimke premijerovih sastanaka sa svetskim liderima.
According to media analysts, the event made use of an American-style model, with generous use of multimedia, including footage of the prime minister's meetings with international leaders.

Za svoja istraživanja koristi komunikacijske potencijale grafičkog dizajna, fotografije, instalacija i multimedija u čitanju,( de) konstruisanju i( de) kodiranju poruka, simbola i signala urbane sredine.
For her researches, she is using communication resources of graphic design, photography, installation and multimedia for(de)construction and decoding messages, symbols and signals of urban environment.

Platforma webOS Auto pruža karakteristike, funkcionalnost i uključuje sve bitne komponente kao što su multimedija, kontrola više displeja, povezivost, sigurnost, nudeći poboljšanu udobnost i praktičnost za putnike i vozače.
LG's webOS Auto platform provides features, functionality and incorporates all essential components such as multimedia processing, multi-display control, connectivity, security, offering improved comfort and convenience to passengers and drivers.

Ovi alati zapravo omogućavaju da se premosti jaz izmedju struktuiranih podataka( tabele u relacionim DBMS) i nestruktuiranih podataka( tekst, email, multimedija, faks, SMS, itd.), tako što će se objediniti oba skupa informacija na jednom mestu i samim tim pružiti nove mogućnosti kompanijama.
These tools actually allow you to bridge the gap between structured data(tables in relational DBMS) and unstructured data(text, email, multimedia, fax, SMS, etc.) by combining both sets of information in one place and thus providing new opportunities for companies.

Мултимедија рекордс.
Multimedia Records.

Мултимедија и видео/ аудио технологије.
Multimedia and video/audio technologies.

Обогаћен мултимедијом и интерактивним игрицама.
Interactive multimedia and gaming.

Менаџмента Мултимедија и уметности друштвених наука.
Management Multimedia Arts and Sciences Social Sciences.

Мултимедија стриминг( Shoutcast).
Multimedia streaming(Shoutcast).