Sta znaci na Engleskom NAĆI VREMENA - prevod na Енглеском

• find time

Примери коришћења Naći vremena на Српском и њихови преводи на Енглески

Samo treba naći vremena….
We must find time….

Naći vremena da uzmem jedan.
Find the time to take one.

Samo treba naći vremena….
We have to find time….

Morate naći vremena za odmor.
You need to find time for rest.

Ali ti nemožeš naći vremena.
You can't find time.

Uvek treba naći vremena za razonodu.
Always find time for fun.

Bio sam toliko zauzet da je teško naći vremena.
I've been so busy it was hard to find the time.

Uvek ćete naći vremena za to.
You will always find time for it.

Ukoliko ste zaista dobri prijatelji, oni će uvek naći vremena za vas.
If they really care, they will always find time for you.

Morate naći vremena za njih.
You just need to find time for them.

Ali je teško naći vremena.
It's hard to find time.

Kako naći vremena za čitanje.
How to find the time to read.

Ali je teško naći vremena.
But it's hard to find time.

Samo treba naći vremena da sve implementiram.
Now I just need to find time to implement it.

Ko želi da me vidi taj će naći vremena za mene.
And friends who want to see me will have to find time to do so.

Teško je naći vremena, ali je važno.
It's so hard to find the time but it is so important.

Bez obzira koliko ste zauzeti, uvek treba naći vremena za osobe koje volite.
No matter how busy you are, you should always find time for those you love.

Samo treba naći vremena da sve implementiram.
Now I just need to find enough time to get everything done.

Samo treba naći vremena….
Only need to find time….

Uvek treba naći vremena za razonodu.
Always find time to have fun.

Samo treba naći vremena….
We just need to find the time….

Uvek treba naći vremena za porodicu.
And always find time for the family.

Možda nekada bude teško naći vremena, ali je itekako važno.
It may be tough to find the time, but it's really important.

Teško je naći vremena, ali je važno.
It's tough to find the time, but it's still important.

Smatram da uvek možemo naći vremena za nešto, samo ako želimo.
I feel like we can always find the time if we want to.

Teško je naći vremena, ali je važno.
It's tough to find the time, but it really is important.

Možda nekada bude teško naći vremena, ali je itekako važno.
It is sometimes difficult to find the time but it is obviously important.

Da, teško je naći vremena, ali je važno.
I know it's hard to find time, but this is important.

Nadam se da ćete naći vremena da mi odgovorite….
I do hope that you will find the time to reply….

Da, teško je naći vremena, ali je važno!
Yes, it's difficult to find the time, but it's important!