Примери коришћења Nađem на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Uvek nađem način.
Nađem ja mog ujaka!
I even found his uncle!Uvek nađem hranu.
Nađem nekog oficira.
Možda i nađem vrata.
And maybe find the door.
Људи такође преводе
Nađem dobrog advokata.
A ako ja nađem nekog drugog?
If I found somebody else?Nađem nove članove tima.
Find new team members.A ako ja nađem nekog drugog?
What if I found someone else?Možete li mi pomoći ja nađem hotel?
Ako nađem novo lice.
Finding a new face.Prošao sam okean vremena da te nađem.".
I crossed the ocean to meet you!”.Uvek nađem neki razlog.
Always find a Reason.Možete li mi pomoći ja nađem hotel?
Can you help me finding the right hotel?Uvek nađem vremena za to.
I always find time for that.Možete li mi pomoći ja nađem hotel?
Could you assist me in finding a hotel?”?Kad nađem vremena pročitaću je.
When I get time I shall read it.Biće mi žao ako ne nađem novije postove.
Sorry about not getting any new posts out.Dok ja nađem mesto da se odmorim.
And when I find a place to rest.Ne mogu da verujem koliko sam sreće imala da te nađem.
I can't believe how lucky I was to meet you.Uvek nađem vremena za porodicu.
And always find time for the family.Pa, pristala sam da se nađem sa Charlesom, zar ne?
Well, I agreed to meet with Charles, didn't I?Da te nađem, i da popijem pivo s tobom.
I wanted to meet you and have a beer with you.Mislim da ću i ja da probam kad nađem malo vremena.
I think I will try it when I get a bit more experience.Moram da se nađem sa Aleksovim ocem.
I've got to meet-- Alex's father.Nađem posao, nađem moje sopstveno mesto.
Get a job, get my own place.A ako ja nađem nekog drugog?
What would happen if I found someone else?Mislim da ne bih davala otkaz dok ne nađem bolji posao.
I also could not give up the job until I am not getting a better one.Mogu da nađem 30 minuta svakog dana.
I can find that 30 minutes each day.Uživam u Vašim tekstovima, iakoiz nekog razloga svoje komentare nikad ne nađem objavljene.
I love your blog, butfor some reason my comments never get posted.
