Sta znaci na Engleskom NAĐEN JE - prevod na Енглеском

• was found

Примери коришћења Nađen je на Српском и њихови преводи на Енглески

Nađen je napušten.
It was found abandoned.

Mrtav pas nađen je na mestu udesa.
A dog hair is found at the murder scene.

Nađen je prošle godine.
He was found last month.

Okrvavljeni nož nađen je u blizini u kontejneru.
A bloody knife was found nearby.

Nađen je na putu za vreme škole.
It was found on the sidewalk at a school.

Okrvavljeni nož nađen je u blizini u kontejneru.
A bloodied knife was found nearby.

Nađen je na putu za vreme škole.
He was found on a driveway behind the school.

Mrtav pas nađen je na mestu udesa.
An injured dog was found near the accident site.

Bio je izgubljen, i nađen je!".
He was lost and has been found”.

Mrtav pas nađen je na mestu udesa.
A dog was found dead at the scene of the shooting.

Bio je izgubljen, i nađen je!'.
He was lost, and he was found!”.

Sutradan ujutru nađen je taj čovek mrtav u postelji.
The next morning, this man was found dead in his bed.

Nađen je ispred kuće dilera gde su neke od njih i živele.
He was found outside of a crack house where some of them lived.

Nekoliko dana kasnije nađen je zagledan u nulu.
Several days later he was found staring at nothing.

Sutradan ujutru nađen je taj čovek mrtav u postelji, a islednikov zaključak glasio je:" Smrt po volji božjoj".
The next morning, the man was found dead, and the coroner concluded that it was a case of“Death by the visitation of God.".

Njihov potpuno izgoreli kombi nađen je 55 kilometara dalje.
The burnt carcass of his car was found 5 km away.

Zato je važno da se radujemo što je naš brat bio„ mrtav i oživeo je“, što je bio„ izgubljen i nađen je“.
Let us rejoice that our brother who‘was dead has come to life' and that he who‘was lost has been found.'.

Sumnjivi paket nađen je na predaji prtljage kod Terminala 3.
Suspicious package found in Terminal 3 rear baggage area.

Nakon toga, njihov potpuno izgoreli kombi nađen je 55 kilometara dalje.
Police later found her damaged car about 55 miles away.

Ruski oligarh Boris Berezovski nađen je na podu kupatila sa maramom oko vrata, saopštila je lokalna policija.
Exiled Russian oligarch Boris Berezovsky has been found dead in a bath at his home, Sky sources have revealed.

Michiko Oshitani, koji je živeo u Shiga prefekturi, nađen je mrtav u stanu u Tokiju.
Michiko Oshitani, who lived in Shiga Prefecture, is found dead at an apartment in Tokyo.

Deo zakrilca nađen je u maju, a analizirali su ga stručnjaci australijske agencije za bezbednost u saobraćaju, koja predvodi potragu za avionom.
The piece of wing flap was found in May and subsequently analyzed by experts at the Australian Transport Safety Bureau, which is heading up the search 35.

Kada je bio štene, nađen je vezan za šine.
When Haatchi was a puppy, he was found tied to railroad tracks.

Nema komentara Neverovatan„ artifakt“- kamen sa„ mikročipom“, čija starost se proteže na pola milijardi godina, nađen je u Krasnojarskom kraju RF.
Amazing"artifact"- a stone with a"microchip", whose age is nearly half a billion years old, found in the Krasnodar region.

Šest dana pre Miloševićeve smrti, nađen je mrtav u svojoj ćeliji Srbin Milan Babić.
Six days prior to Milosevic's death, the Serb Milan Babic was found dead in his prison cell.

Samo dve nedelje posle ove tragedije, novo telo se pojavilo u istom području- Britanac Luk Miler nađen je na dnu hotelskog bazena.
Two weeks after the murders, another body was found on the very same beach; 24-year old Luke Miller was found at the bottom of a swimming pool.

U julu 2015. godine, 33-ogodišnji kuvar, Britanac, nađen je takođe obešen u svojoj kabini dok je kruzer bio na francuskoj obali.
In July 2015, a 33-year-old British national who was working as a cook on Crystal Serenity was found hanging in the cabinwhile the ship was in Bordeaux, France.

Michiko Oshitani, koja je živela u Shiga prefekturi, nađen je mrtav u stanu u Tokiju.
A woman named Michiko Oshitani from Shiga prefecture, was found dead strangled in an apartment in Tokyo.

Sejmon Monžak, muž pokojne glumice Britani Marfi, nađen je juče mrtav u svojoj kući, na Hollywood Hills-u.
Simon Monjack, the husband of late actress Brittany Murphy, was found dead Sunday night in his Hollywood Hills home.

Lipnja, u ovom odvodnom jarku na jugu Matsubarua, područje Setagaye… nađen je leš Chike Ninagawe, osnovnoškolke.
On June 4th, in this drainage ditch in South Matsubaru, in the Setagaya Ward… the corpse of Chika Ninagawa, a female elementary student, was found.