Sta znaci na Engleskom NAŠ KARAKTER - prevod na Енглеском

• our character
• our personality
• our characters

Примери коришћења Naš karakter на Српском и њихови преводи на Енглески

Drugi razlog je naš karakter.
The other is our personality.

Naš karakter određuje našu sudbinu.
And our character sets our destiny.

Drugi razlog je naš karakter.
The third reason is our character.

Naš karakter je suštinski sastavljen od naših navika.
Our character is basically composed of habits.

U velikoj meri ga oblikuje i naš karakter.
It largely defines our character.

Naš karakter je suštinski sastavljen od naših navika.
Our character is formed by our habits.

A rod tog vrta je naš karakter.
And the fruit of that garden is our character.

Naš karakter je suštinski sastavljen od naših navika.
Our character is formed according to our habits.

Jedino što ćemo poneti sa nama je naš karakter.
All that we will keep is our character.

Naš karakter je suštinski sastavljen od naših navika.
Our personality is after all composed of our habits.

U velikoj meri ga oblikuje i naš karakter.
It would greatly build our characters as well.

Naš karakter je ono što mi činimo kada mislimo da nas niko ne gleda.
Our character is what we do when we think no one is looking.

Ono što zapažamo umnogome pokazuje naš karakter.
What we celebrate reveals our character.

Naš karakter je suštinski sastavljen od naših navika.
Our character is basically a composition of our habits.

Ono što zapažamo umnogome pokazuje naš karakter.
What we do ultimately shapes our character.

Naš karakter je suštinski sastavljen od naših navika.
Our character, basically, is a composite of our habits.

Jedino što ćemo poneti sa nama je naš karakter.
The only thing we will take is our character.

Naš karakter neprimetno oblikuju oni sa kojima provodimo svoje vreme.
Our characters are insensibly moulded by those with whom we pass our time.

To je jedno posebno stanje duha i naš karakter.
It is also a state of spirit and our character.

A naši izbori definišu naš karakter i našu sudbinu.
And thereby it also defines our character and destiny.

Čakre imaju i psihološke funkcije, koje oblikuju naš karakter.
Chakras also have psychological functions, which shapes our character.

Kako životni problemi menjaju naš karakter i ponašanje?
How does sorrow change our personality and behaviour?

Tamo će nas Isus voditi obalama žive reke koja teče od Božjeg prestola i objašnjavati nam tamne trenutke kroz koje nas je na ovoj Zemlji provodio da bi usavršio naš karakter.
There Jesus will lead us beside the living stream flowing from the throne of God and will explain to us the dark providences through which on this earth He brought us in order to perfect our characters.

Ni Hristov dolazak neće promeniti naš karakter;
The coming of Christ does not change our characters;

Tamo će nas Isus voditi obalama žive reke koja teče od Božjeg prestola i objašnjavati nam tamne trenutke kroz koje nas je na ovoj Zemlji provodio da bi usavršio naš karakter.
There Jesus will lead us beside the living streams flowing from the throne of God and will explain to us the dark providences through which on this earth He has brought us in order to perfect our characters.

Pokazali smo našu dobru igru, naš karakter.
We have to improve our football, our character.

Dok pokušavamo da se upoznamo s našim nebeskim Ocem pomoću Njegove reči, anđeli će nam se približiti, naš um ojačati, naš karakter uzdići i oplemeniti.
As we try to become acquainted with our heavenly Father through His word, angels will draw near, our minds will be strengthened, our characters will be elevated and refined.

Hristos dođe, On neće promeniti naš karakter.".
When Christ comes our characters will not be changed.

Jedino što ćemo poneti sa nama je naš karakter.
The only possession we take with us is our character.