Sta znaci na Engleskom NAŠ POTENCIJAL - prevod na Енглеском

• our potential

Примери коришћења Naš potencijal на Српском и њихови преводи на Енглески

To je naš potencijal.
It is our potential.

Naš potencijal je jedno.
Our potential is 1 thing.

Ona nam je pokazao naš potencijal.
He showed us our potential.

Naš potencijal je jedno.
Our potential is one thing.

Treba da se koncetrišemo na naš potencijal.
We must focus on our potential.

Naš potencijal se zamagljuje.
Our potential seems to be obscured.

Ti si ona koja je primetila naš potencijal.
You're the one who saw our potential.

Naš potencijal je gas“, rekao je Al-Kabi.
Our potential is gas,” said Kaabi.

Obojca trošimo naš potencijal uzalud!
We've both been completely wasting our potential.

Naš potencijal je gas“, rekao je Al-Kabi.
Our potential is gas,” al-Kaabi said.

Vidiš, gospodin Lowry je prepoznao naš potencijal.
You see, Mr. Lowry up there see our potential.

Naš potencijal je gas“, rekao je Al-Kabi.
Our potential is gas", said Mr al-Kaabi.

Žele da realiziramo naš potencijal, ne da ga zatvorimo.
They want to release our potential, not bottle it up.

Dali smo svoj maksimum, i na kraju nije ispalo loše, ali ovo je trenutno naš potencijal.
We gave the maximum and today the race was quite good, but unfortunately this is our potential now.

Mislim da ne maksimalizujemo naš potencijal, skinuvši se.
We don't maximize our potential by taking our clothes off.

Videli su naš potencijal u tebi zbog onoga ko si i šta si uradio.
They saw our potential in you cos of who you are and what you've done.

Sada u Montmelu moramo da osvojimo još bodova, ali ćemo pokušati da pokažemo naš potencijal i da ponovo pokušamo da se borimo za pobedu.“.
Now in Montmeló we need to add more points obviously but we will try to show our potential and try to fight again for the victory.".

Najbrži krug pokazuje naš potencijal i nadamo se da ćemo do kraja sezone pobediti na nekoj trci.
Our fastest lap shows our potential and we hope to win a race before the end of the season.

Dok ne budemo spremni da izađemo iz nje i preuzmemo rizik, nikada necÌemo biti u stanju da postignemo profesionalni uspeh i ostvarimo naš potencijal.
Until we are willing to put ourselves out there and take a risk, we will never be able to achieve professional success and realize our potential.

Pobedili smo na ovim izborima i ja čestitam svim građanima, jer smo pokazali Evropi kakav je stvarno naš potencijal'', rekao je on dodajući da sada" nije vreme za slavlje, nego je vreme za rad".
We won this election and I congratulate all citizens that we showed Europe what our potential really is,'' he said, adding that now is"not a time for a celebration, but a time for work".

Наш потенцијал је гас", рекао је Ал-Каби.
Our potential is gas", al-Kaabi said.

Наши потенцијали су огромни.
Our potential is huge.

Наш потенцијал је гас", рекао је Ал-Каби.
Our potential is gas,” said Kaabi.

Поништавају наше потенцијале.
It dwarfs our potential.

То заправо говори о нашим потенцијалима.
This is talking about our potential.

Da li to nešto govori o našim potencijalima?
Doesn't that say something about our potential?

Морамо више да користимо наше потенцијале.
But we need more to reach our potential.

То заправо говори о нашим потенцијалима.
They speak of our potential.

И без тајни, без копирања знања и информација, коначно можемо схватити наш потенцијал.
Without secrets, without the hoarding of knowledge and information, we can finally realize our potential.

Обоје тумарамо по мраку, без циља," трошимо наш потенцијал".
Both of us wandering in the dark, aimless,"wasting our potential.".