Sta znaci na Engleskom NAŠE BAŠTE - prevod na Енглеском

• our garden
• our gardens

Примери коришћења Naše bašte на Српском и њихови преводи на Енглески

Iz naše bašte je.
This is from our garden.

Neko je iz naše bašte.
Some from my garden.

Naše bašte i terase.
Our garden and terrace.

Jabuka iz naše bašte.
Apples from our garden.

U dnu naše bašte ima jedna ruža.
At the bottom of our garden is a lane.

Tu su bile naše bašte.
Our gardens were there.

U dnu naše bašte ima jedna ruža.
There is a river at the bottom of our garden.

Neko je iz naše bašte.
Some comes from my garden.

Naše bašte često zanemaruju pravi duh prirode.
Our gardens often ignore nature's true spirit.

Jabuka iz naše bašte.
One of the apples from our garden!

Obožavam ovaj paradajz- čeri iz naše bašte.
I am so loving these cherry tomatoes from our garden.

Mi imamo bazen do polovine naše bašte, a oni imaju potok koji nema kraja.
We have a pool that reaches to the middle of our garden and they have a river that has no end.

Ili džem od jagoda iz naše bašte….
Or strawberry jam from our garden….

Zahvaljujemo na Vašoj cenjenoj pomoći kojom je uspešno regulisan pravno-zakonski status naše bašte.
We thank you for your valuable help that successfully regulates the legal status of our garden.

To je ruţa iz naše bašte.
This is a shot from my garden.

Danas se sladimo šnenoklama i domaćim jagodama iz naše bašte.
Today's we're picking some strawberries from our garden.

Na našoj trpezi naći ćete hranu pripremljenu od povrća i voća iz naše bašte i okolnih proplanaka, kao i namirnice koje kupujemo od naših komšija.
At our table you will find food prepared from vegetables and fruits from our garden and the surrounding hills, as well as foods that we buy from our neighbors.

Danas se sladimo šnenoklama i domaćim jagodama iz naše bašte.
This week I brought home carrots and radishes from our garden plot.

Mogu vam pokazati naše bašte.
I can show you our gardens.

Udišete svež vazduh i osećate miris raznovrsnog cveća iz naše bašte.
Breathe fresh air and feel the smell of various flowers from our garden.

Paradajz je iz naše bašte.
The tomatoes are from our garden.

Donosila mi je ruže iz naše bašte.
We brought her roses from our garden.

Fotografija je iz naše bašte.
The photo is from my garden.

Fotografija je iz naše bašte.
This photo is from our garden.

Mnogo povrća je bilo i iz naše bašte.
It was full of vegetables from our garden.

Mnogo povrća je bilo i iz naše bašte.
There are plenty of vegetables in our garden.

Nije bilo lako pokrenuti vojnike iz naše bašte.
It was not easy to move the soldiers out of our garden.

Jorgovan je možda omiljen moljcima, ali je to strana biljka, koja je u naše bašte dospela iz Kine u 19. veku.
The buddleia plant may be a particular favourite of hawk moths, but it is, of course, a foreigner introduced into our gardens from China in the 19th century.

Odmah nakon što smo se zagrlili, seli smo da popijemo kafu, njihova deca su trčala uuuuuu{ onomatopejski}, oni su bili na drugom spratu i trčali su, i otišli su do naše bašte i pozvali su našu decu i igrali su se loptom ceo dan.
The very second we embraced and sat to have coffee, their children ran rushing yyyyy{onomatopoeic}, they were on the second floor and they ran, they went running to our garden and invited our children to play ball all day long.

Telo je naša bašta u kojoj je naša volja baštovan.
Our bodies are our garden to which our wills are gardeners.