Sta znaci na Engleskom NAŠI AVIONI - prevod na Енглеском

• our planes
• our aircraft

Примери коришћења Naši avioni на Српском и њихови преводи на Енглески

Naši avioni.
Our planes.

Da, ali gde su naši avioni?
Yeah, but where are our planes?

Da, naši avioni.
Yeah, our planes.

Moramo imati zonu zabrane letenja u Siriji, jer ne može Rusija da određuje Americi, gde i kada mogu da lete naši avioni”.
We must have a no fly zone in Syria because Russia cannot tell the USA where and when to fly our planes.

Naši avioni i oni od Kagaija.
Our planes and the Kaga's.

Francuski predsednik tada je rekao:„ Naši avioni već sada sprečavaju napade na Bengazi.“.
President Sarkozy:'Our planes are blocking the air attack on Benghazi'.

Naši avioni lete brce od drugih.
Our planes fly faster than others.

Francuski predsednik tada je rekao:„ Naši avioni već sada sprečavaju napade na Bengazi.“.
Said President Sarkozy,“As of now, our aircraft are preventing planes from attacking the town.

Naši avioni jure pacovi od njihovih gnezda.
Our planes are chasing the rats out of their nests.

U svakom slučaju, naši piloti i naši avioni nikada nisu bili pretnja teritoriji Turske.
In any case our pilots and our aircraft never threatened the territory of Turkey.

Naši avioni još uvek nisu stigli do sovjetske teritorije.
Our planes have notyet reached Soviet territory.

Moramo imati zonu zabrane letenja u Siriji, jer ne može Rusija da određuje Americi, gde i kada mogu da lete naši avioni”.
We must have a no fly zone in Syria because Russia cannot tell the United States of America where and when to fly our planes.

Naši avioni još uvek nisu stigli do sovjetske teritorije.
Our planes have not yet reached Soviet territory.

Dok major Lansing informisao Vi dalje detalje Opšta Dennis i ja ću dobiti neka se- to- minutni informacije na kojoj naši avioni su odmah.
While Major Lansing briefs you further on details General Dennis and I will get some up-to-minute information on where our planes are right now.

Premijeru, naši avioni su spremni za uzletanje.
Prime Minister, all our aircraft are fully armed and fuelled.

Naši avioni naoružani su topovima, mašinkama i raketama.
Our planes are armed with cannon, machine guns and rockets.

Naši avioni već sprečavaju vazdušne napade na Bengazi.
As of now, our planes are preventing air attacks on the city of Benghazi.

Naši avioni, lete preko i bace koncentrat stvari i šta se onda dogodi?
Our planes, fly over… and drop a concentrate of this stuff. and then what happens?

Naši avioni iz 82-ge su zbrisali svaki most na reci Merderet sa dva izuzetka.
Our planes in the 82nd have taken out every bridge across the Merderet with the exception of two.

Naši avioni su snabdevani sa torpedima po savetu komandanta Gendae, a to teško da je pogodno za bombardovanje aerodroma, eh, komandante?
Our planes are armed with torpedoes on Commander Genda's advice. Hardly suitable for bombing an airstrip. Correct, Commander?

Imaš naše avione spremne?
You got our planes ready?

Један од наших авиона недостаје 1942.
One of Our Aircraft Is Missing 1942.

Наши авиони!
Our planes!

Наши пилоти и наш авион нису били претња Републици Турској».
Our pilots and our aircraft posed no threat whatsoever to the Turkish Republic.

Наши авиони и бродови су угрожени.
All our planes and ships are committed.

Поседовање наши авиони такође нуди студентима поверење у економски положај Друштва.
Owning our aircraft also offers students the confidence in the economic position of the Company.

Наши авиони имају идентификационе знакове који су добро видљиви.
Our planes have identification marks that are easily visible.

Ti govoriš o našim avionima, uključujući i strateške operacije vazduhoplovstva.
You are talking about our aircraft, including strategic aviation operations.

MCC, dajte naše avione nad Manhattan.
MCC, we need our planes over Manhattan.

Ти говориш о нашим авионима, укључујући и стратешке операције ваздухопловства.
You are talking about our aircraft, including strategic aviation operations.