Sta znaci na Engleskom NAŠI MOMCI - prevod na Енглеском

• our boys
• our guys
• our lads
• our boyfriends
• our chaps

Примери коришћења Naši momci на Српском и њихови преводи на Енглески

Naši momci.
Our boys.

To su naši momci.
They're our boys.

Naši momci su spremni.
Our boys are ready.

Ako su to naši momci.
If they're our guys.

Naši momci su spremni.
Our guys are ready.

Ovo su naši momci, Liz.
These are our guys, Liz.

Naši momci su bili ovde!
Our guys were here!

Da li su naši momci spremni?
Our guys are ready?

Naši momci su unutra.
Our guys are in there.

Dakle, ovo su naši momci.
So these are our guys.

Ne, naši momci.
No, our guys.

Oni su još uvek naši momci, Tommy.
They're still our boys, Tommy.

Naši momci su uvežbani.
Our guys are trained.

Možda su naši momci nevini.
Maybe our guys are innocent.

Naši momci su spremni.
But our guys are ready.

Koza Nostra ili naši momci u plavom?
The Cosa Nostra or our boys in blue?

Naši momci su svi umorni.
Our boys are all tired.

Zaboravio sam koliko su naši momci dobri.
I forgot how good our boys are.

Naši momci koriste kiseonik.
Our guys use oxygen.

Ako su to bili naši momci, to je bila loša ideja.
If it was our lads, it was a bad idea.

Naši momci su prijatelji!
Our boyfriends are friends!

Pretpostavljam da su to naši momci u patroli.
I suppose it must be our lads coming in for patrol.

Ali… naši momci na jezeru?
But… our boys on a pond?

Veruješ li u kakve su se kretene pretvorili naši momci?
Can you believe what jerks our boyfriends turned into?

Jesu li naši momci sletjeli?
Have our boys landed?

Naši momci bi mogli biti mrtvi.
Our boys might be dead.

Jednostavno je, naši momci su ih isprepadali u Gdinji.
It's simple, our guys scared them in Gdynia.

Naši momci imaju košmare.
Our boys are having nightmares.

Mislimo da naši momci možda pokazuju drugoj deci.
We think our boys might be showing other children a.

Naši momci su koristili 308 mm.
Our boys were using.308's.