Sta znaci na Engleskom NAŠIM PRECIMA - prevod na Енглеском

• our ancestors
• our forefathers

Примери коришћења Našim precima на Српском и њихови преводи на Енглески

Našim precima Galima?
Our ancestors, the Gauls…"?

Zajedno sa našim precima.
Along with our ancestors.

Da ćeš/ ispuniti Milosrđe obećano našim precima.
The mercy promised to our ancestors.

Dugujemo našim precima da se borimo za nas.
Our ancestors fought for us.

I zahvaljujem našim precima.
Giving thanks to our ancestors.

Dugujemo našim precima da se borimo za nas.
Our ancestors will fight for us.

Da li smo zahvalni našim precima.
We can thank our ancestors.

Dugujemo našim precima da se borimo za nas.
We owe it to our ancestors to protest.

Moramo se zahvaliti našim precima.
We have our ancestors to thank.

Priča o našim precima je priča o nama.
The story of our ancestors is our story.

Da li smo zahvalni našim precima.
We are thankful to our ancestors.

Dugujemo našim precima da se borimo za nas.
Our forefathers fought for our country.

Da li smo zahvalni našim precima.
We are grateful to our forefathers.

Našim precima, ovo bi izgledalo kao čarolija.
To our ancestors, it would've seemed like sorcery.

To je bila konekcija sa našim precima.
It is a link with our ancestors.

Mislim… našim precima ovo je mesto bilo sveto.
I mean… Ough! I mean, to our ancestors this place was sacred.

To je naš dug prema našim precima.
We owe it to our forefathers.

To dugujemo našim precima ali i svojoj deci.
We owe this to our ancestors, and furthermore to our children and ourselves.

To je naš dug prema našim precima.
We owe debt to our ancestors.

To nije samo o našim precima, koji su bježali pred faraonom iz Egipta.
It's not just about our ancestors escaping from the Pharaoh in Egypt.

Žrtvujmo krv našim precima.
We're offering a blood sacrifice to our ancestors.

Ona nas u našim precima povezuju s prošlošću i u našoj deci s budućnošću.
They connect us to the past in our ancestors and to the future in our children.

To je naš dug prema našim precima.
We are indebted to our ancestors.

Vanzemaljci su rekli našim precima,' Uradite to i to'.
The extraterrestrials told our ancestor: do this and this.

Promena klime veoma je odgovarala našim precima.
The climate change suited our ancestors very well.

Pre više hiljada godina, našim precima je podario život.
Thousands of years ago he gave our ancestors life.

Da ćeš/ ispuniti Milosrđe obećano našim precima.
To perform the mercy promised to our ancestors.

Kako možemo da pomognemo našim precima u životu posle smrti?
How can we help our ancestors in the after-life?

Bog zemljotresa govori sa nama, baš kao što je govorio našim precima.
The Earth Shaker is speaking to us. Just as he spoke to our forefathers.

Veliki mozak i nova oružja dali su našim precima prednost.
Both big brains and new weapons gave our ancestors an edge.