Sta znaci na Engleskom NAŠIM SRCIMA - prevod na Енглеском

Примери коришћења Našim srcima на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
U našim srcima.
On živi u našim srcima.
He lives in our hearts.
Sa našim srcima.
With our hearts.
Ali nikad u našim srcima.
But never in our hearts.
Da… u našim srcima.
Yeah… In our heart!
Ljubav je uvijek u našim srcima.
Love is always in our hearts.
U zidovima našim srcima i mozak, opasnost čeka.
In the walls of our hearts and brains, danger waits.
Da li je krv u našim srcima.
And we have blood in our hearts.
Ništa ne može da zameni njega u našim srcima.
Nothing can ever replace it in my heart.
Vi ste u našim srcima.
You're in our hearts.
Tvoja muzika će zauvek ostati u našim srcima!
Your music will forever be in our souls.
Ali rane u našim srcima su još uvek sveže.
But the wounds inflicted on our heart and mind is still fresh.
To je iz ljubavi u našim srcima.
It's with love in our hearts.
Oni zauzimaju posebno mesto u našim srcima ne samo zato što imaju dirljive.
This series holds a particularly special place in my heart, not just because I.
Psi imaju specijalno mesto u našim srcima.
Dogs have a special place in our hearts.
Ožiljke koji su mrlje na našim srcima, zauvek na našim telima i tamo su s razlogom.
Images instilled on my heart forever and there was a reason.
On će uvek biti u našim srcima.
He always will be in our hearts.
Sada je u našim srcima.
She's in our hearts now.
Svi mi imamo taj osjećaj krivice u našim srcima.
We've all had those guilty feelings in our heart.
Nosimo vas u našim srcima.
We carry you in our hearts.
Ali neki imaju posebno mjesto u našim srcima.
But some have a different place in our heart.
Nosimo vas u našim srcima.
Carrying you in our hearts.
A šta sa rečima koje su uklesane u našim srcima?
But what about those words that I treasure in my heart?
On se igrao s našim srcima.
He has played with our hearts.
Deo te energije Ljubavi mi imamo u našim srcima.
This energy of our soul we feel in our heart.
Pesmu nade u našim srcima.
Singing with hope in our hearts.
Ona i njena porodica imaju posebno mesto u našim srcima.
This town and its people hold a special place in our heart.
I zavretla se u našim srcima.
And she spun herself into our hearts.
Neki ostanu neko vreme iostave svoj otisak u našim srcima.
Others stay awhile andleave their footprints on our souls.
Ima li mesta u našim očima i našim srcima za još nešto?
Is there still room in the market and in our hearts for a new one?
Резултате: 415, Време: 0.0207

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески