Sta znaci na Engleskom NASIM SRCIMA - prevod na Енглеском

• our hearts

Примери коришћења Nasim srcima на Српском и њихови преводи на Енглески

Zauvek u nasim srcima.
Forever in our hearts.

Mi imamo strast… Mi imamo strast u nasim srcima.
We have passion… we have passion in our hearts.

Annie, duso, da, u nasim srcima ne u kuci.
Annie, honey, yes, in our hearts but not in the house.

Legenda ostaje zauvek da zivi u nasim srcima!
His legacy will forever live on in our hearts!

Vazno je da ste svi vi u nasim srcima i da vas mnogo volimo!
Know that you are in our hearts and we love you all very much!

Bata je velika legenda, uvek ce biti u nasim srcima.
Millie was a star, she will always be in our hearts.

Istina je u nasim srcima, i ovo možeš cuti samo od svog oca.
Truth is in our hearts, and none will tell you this but your father.

Imamo strast u nasim srcima.
We have passion in our hearts.

On zivi u nasim srcima vecno… kao njegova omiljena pesma.
He lives in us forever in our hearts like his favorite song.

Da je sve u nasim srcima♪.
All that's in our heart♪.

Mogao bih da pokusam da objasnim, ali ti bi samo…♪ U nasim srcima♪.
I could try to explain it, but you would just…♪ In our hearts♪.

Saban ce uvek ziveti u nasim srcima, bio je veliki covek.
Cameron, your dad will always live in your heart! i believe he was a good man.

Njegovi mali koraci su ostavili tragove u nasim srcima.
His tiny footsteps made a place in all our hearts.

Mi imamo strast u nasim srcima.
We have passion in our hearts.

Draga Stasa, ti si bila nasa zvezda hrabrosti- vodilja i uvek ces biti u nasim srcima.
Chacha”, you are a shiny star and will always be in our hearts.

Mozemo reci da u nasim srcima.
We can say that in its very heart.

Zelimo da znas, da cemo ti biti zauvek Zahvalni I d aces uvek biti u nasim srcima.
We want you to know, we will be forever grateful and you will be in our hearts always.

Pao je ali zivece u nasim srcima.
He fell, but he lives on in our hearts.

Puno je godina proslo ali si jos uvek u nasim srcima.
They died many years ago but they still live in our heart.

Michael zauvek u nasim srcima!!!
Michael, you are FOREVER in OUR HEARTS!!!!

Bata je velika legenda, uvek ce biti u nasim srcima.
Ken was a true legend and will always live on in our hearts.

Slava herojima, zauvek u nasim srcima!
Hero's to everyone, in our hearts forever!

I da zauvek SIJA, najsjajnije, na nebu i u nasim srcima!
She still shines ever brighter in our hearts and in Heaven!

Iako znas, Gospode, tajne nasih srca.
Thou knowest, Lord, the secrets of our hearts.

Zahtevam… kao sto ce i on reci na taj strasan dan presude… da tajne nasih srca trebaju se obelodaniti.
I Require… as he will answer on that dreadful day of judgement… that the secrets of our hearts should be disclosed.

Zelimo da se zahvalimo svima vama iz dubine nasih srca… Za ovaj predivan tus.
We would both like to thank all of you from the bottom of our hearts… for this wonderful shower you're throwing us.

Preko nasih srca nosimo simbol za koji umiremo.
Over our hearts we bear the emblem to die for.

Ja mislim da prva prava ljubav se ne zaboravlja i da uvek ima neko malo posebno mestu u nasem srcu….
I think our first love always holds a special place in our hearts.

U srcu nasem tuge će biti.
In our heart of hearts.

U srcu nasem tuge će biti.
Yet in our hearts we mourn the loss.