Sta znaci na Engleskom NAŠU ČAST - prevod na Енглеском

our honor
našu čast
našu cast
our honour
našu čast

Примери коришћења Našu čast на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Borimo se za našu čast!
We fight for our honor!
Našu čast, naše sposobnosti, našu veru.
Our honour, our abilities, our faith.
Branio sam našu čast….
It is to defend our honour….
Prvi put sam ga nosio na svečanoj večeri, koju su njeni roditelji organizovali u našu čast.
I first wore it at an elaborate dinner her parents held in our honor.
Branio sam našu čast….
I was just defending my honor….
Dali smo mu našu slobodu i našu čast!
We've given him our freedom and our honor!
Mi smo odbranili našu čast i to je najvažnija stvar.
We have defended our honour and this is the most important thing.
Priredio je ovu zabavu u našu čast.
Host a party in our honour.
Mi ćemo povratiti našu čast koja je oštećena tokom balkanskog rata.
We will restore our honor which was damaged during the Balkan War.
Priredio je ovu zabavu u našu čast.
He orders a feast in our honor.
Tako smo se i osećali, čudnovato imagično na proslavi koju smo organizovali u našu čast i u čast svih onih koji su nam na tom putu bili podrška i koji su učestvovali u našem rastu i razvoju.
That is how we felt: we felt miraculously andmagically on the celebration we organised in our honour and in the honour of all the people who have been our support on that path and the participants in our growth and development.
Priredio je ovu zabavu u našu čast.
He throws a party in our honor.
Posvete ovog okruga će vladati kao vjerne ratnike kroz našu čast svojim obiteljima i molitve za svoje ljude.
The tributes of this district will reign as loyal warriors through our honor to their families and prayer to their people.
Priredio je ovu zabavu u našu čast.
Who prepares a feast in our honour.
Priredio je ovu zabavu u našu čast.
She is giving a party in our honor.
Priredio je ovu zabavu u našu čast.
She has organized this reception in my honor.
Da, uzeli su našu zastavu i himnu, ali ne i našu čast i uverenja!
Yes, they took our flag and anthem, but not our honor and convictions!
Вечерас ћемо повратити нашу част и осветити нашег господара.
Tonight we will regain our honor and avenge our lord.
То је наша част да се верује!
It's our honor to be believed!
Могу нас ставити у кавезе, алине могу затворити нашу част.
They can put us in cages, butthey can't cage our honour!
Да, узели су нашу заставу и химну, али не и нашу част и уверења!
Yes, they took our flag and anthem, but not our honor and convictions!
Узели су нашу заставу и химну, али не нашу част и уверења!”- Иља Ковалчук.
They took our flag& anthem, but not our honor& convictions!'- Ilya Kovalchuk.
То је наша част да се верује!
Our part is to believe it!
То је наша част да се верује!
It is our part to believe!
То је наша част.
This is our part.
И то је наша част дефектна стопа наших производа може бити мања од 0, 1%.
And it is our honor defective rate of our products can be less than 0.1%.
То је наша част да вас позовемо да посетите наше штандове на изложбама у овом априлу.
It's our honor to invite you to visit our booths in the exhibitions in this April.
И сада, ту сте, Верна својој природи, Покушавајући данас одведе до преговарају у гостима нашу част.
And now, here you are, true to your nature,trying to get us to bargain away our honor.
Оно што човек жели рећи је то, да ће церемонија доделе тројефа у нашу част, бити одржана вечерас у" Оак Хил Кантри Клубу".
What the man is trying to say is that the trophy ceremony in our honor will be held at Oak Hill Country Club tonight.
Нисам рекао ништа о земљама које су немачке савезнице јер нам оне нису наметнуле рат илинас изазвале да бранимо нашу част.
I have said nothing of the Governments allied with the Imperial Government of Germany because they have not made war upon us orchallenged us to defend our right and our honor.
Резултате: 30, Време: 0.0273

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески