Sta znaci na Engleskom NAŠU INTELIGENCIJU - prevod na Енглеском

our intelligence
našu inteligenciju
naše obaveštajne
naši obaveštajci
naša obaveštajna služba
наш разум

Примери коришћења Našu inteligenciju на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Ne poseduju našu inteligenciju.
They don't possess our intelligence.
Pa zašto onda takvim stavom vređate našu inteligenciju.
So why insult our intelligence by saying so.
Za našu inteligenciju to je upozorenje da namerava da ukrade oscilator.
For our intelligence warns us that he intends to steal your overthruster.
Kakav napad na našu inteligenciju!
What an insult to our intelligence!
Hobiji su zabavni i osnažujući, atakođe mogu imati i veliki uticaj na našu inteligenciju.
Hobbies are fun and invigorating- andthey can also have a great influence on our intelligence.
Kakav napad na našu inteligenciju!
What an assault on our intelligence!
Hobiji su zabavni i osnažujući, a takođe mogu imati i veliki uticaj na našu inteligenciju.
Hobbies are fun and invigorating- and they can also have a great influence on our intelligence and helps us to gain knowledge.
Zaista vredajaju našu inteligenciju.
They truly insult our intelligence.
Kada bi posedovali našu inteligenciju i mogli nekako da se organizuju, bila bi to fer borba.- Uzeću taj kauč sa Craigslist tipa danas.
I'm just saying, if they possessed our intelligence and could somehow organize, it'd be a fair fight.
Možemo povećati našu inteligenciju.
But our intelligence can be increased.
Helen Keler je kazala:„ Radost je sveta vatra koja održava svrhu našeg postojanja i rasplamsava našu inteligenciju.“.
Helen Keller described joy as“the holy fire that keeps our purpose warm and our intelligence aglow.”.
Zaista vredajaju našu inteligenciju.
They truly are insulting our intelligence.
Helen Keler je kazala:„ Radost je sveta vatra koja održava svrhu našeg postojanja i rasplamsava našu inteligenciju.“.
Helen Keller has said,“Joy is the holy fire that keeps our purpose warm and our intelligence aglow.”.
Ne samo da kreativno razmišljanje povećava našu inteligenciju, nego ono takođe povećava našu produktivnost, sreću i uspeh.
Not only does thinking creatively increase our intelligence, it also enhances our productivity, efficiency, success, and happiness.
Ova iluzija od demokratije je uvreda za našu inteligenciju.
The illusion of democracy is an insult to our intelligence.
Procedure srpske vlade ne samo da vređaju našu inteligenciju nego i sve naše žrtve u borbi protiv Miloševićevog režima.
The procedures of the Serbian government do not only insult our intelligence, but all our sacrifices in the fight against the Milosevic regime.
Čini se da naša inteligencija potcenjuje našu inteligenciju.
Our consciousness seems to have lagged our intelligence.
Helen Keler je kazala:„ Radost je sveta vatra koja održava svrhu našeg postojanja i rasplamsava našu inteligenciju.“.
Joy,” Helen Keller would say,“is the holy fire that keeps our purpose warm and our intelligence aglow.”.
Helen Keler je kazala:„ Radost je sveta vatra koja održava svrhu našeg postojanja i rasplamsava našu inteligenciju.“.
I find inspiration from Helen Keller's quote,"Joy is the holy fire that keeps our purpose warm and our intelligence aglow.".
Naša inteligencija je ono što je stvorilo ceo ovaj grad.
It is our intelligence that has created this whole city.
Sa našom inteligencijom… Verujem da ga možemo nadmudriti.
With our intelligence- we can win it.
Naša inteligencija… i u našoj tvrdoglavosti.
Our intelligence…"- our intelligence..
Bolje odaj priznanje našoj inteligenciji!
Give our intelligence its due!
Šta raditi sa našom inteligencijom?
What did we do with our intelligence?
Šta raditi sa našom inteligencijom?
But what are they doing to our intelligence?
Ово више није ни увреда,ово је чист атак на нашу интелигенцију.
This is not only stupid,this is an attack on our intelligence.
Jel se oni ovo sprdaju s našom inteligencijom?
Are we going overboard with our intelligence?
Раширено међу нашом интелигенцијом, а посебно међу војним круговима.
Such an opinion was quite widespread among our intelligentsia, and especially in military circles.
Такво мишљење било је прилично раширено међу нашом интелигенцијом, а посебно међу војним круговима.
Such an opinion was quite widespread among our intelligentsia, and especially in military circles.
Наша интелигенција се манифестује не само када расправљамо, већ и када прихватамо и разумемо аргументе других.
Our intelligence is declared not only when we argue, but also when we accept and we understand the arguments of the others.
Резултате: 30, Време: 0.0225

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески