Sta znaci na Engleskom NAŠU SNAGU - prevod na Енглеском

• our strength
• our power
• our strengths

Примери коришћења Našu snagu на Српском и њихови преводи на Енглески

Oni žele našu snagu.
They want our power.

Našu snagu, slobodu.
Our strength, our freedom.

Pokažimo našu snagu!
Let's show our power!

Uz našu snagu, mi ne bi mogli izgubiti.
With our strength, we might not lose.

Pokazali smo našu snagu.
We showed our power.

Moramo dati našu snagu diplomatski, materijalno…".
We must give our strength diplomatically, materially…".

Pokazali smo našu snagu.
We show our strength.

U ovom momentu, suoceni smo sa skepticizmom, ali moramo da verujemo u našu snagu.
At the moment we have to face some scepticism, but we have to keep believing in our strengths.

Pokaži im našu snagu.
Show them our strength.

Ne volimo kad ljudi iskušavaju našu snagu.
We don't like it when people challenge our power.

Neceš uvecavati našu snagu na ovaj nacin!
You won't boost our strength this way!

Slabost neprijatelja čini našu snagu.
The weakness of the enemy makes our strength.

Žele da ukrote našu snagu ovim lekom.
They wish to sap our strength with this drug.

To je niz dvoboja kako bi pokazali našu snagu.
It's a round of dueling to prove our strength.

Testirala je našu snagu da uspostavimo stvarnosti.
She tested our strength to establish realities.

Moram spasiti našu snagu.
Gotta save our strength.

Moraju da procene našu snagu na osnovu onoga što vide.
They must judge our strength by what they see.

Treba da povratimo našu snagu.
We need to regain our strength.

I, ako bismo upregli našu snagu, mogle bismo da promenimo svet.
And if we harness our power, we can change the world.

Moramo da povratimo našu snagu.
We need to regain our strength.

Takođe znaju naše slabosti i našu snagu, koju mislim da će poštovati.
They also know that we have our weaknesses, our strengths, and I think they will respect our strengths..

Bol Shelbyvillu, ako bi podcijenili našu snagu.
Woe unto Shelbyville, should they underestimate our strength.

Zdrav ego dozvoljava nam da iskreno cenimo našu snagu, prihvatimo naše nesavršenosti i volimo sebe bezuslovno.
A healthy ego allows us to genuinely appreciate our strengths, accept our imperfections, and also to love ourselves unconditionally.

Bitno je da Enrike vidi našu snagu.
The important thing is for Enrique to see our strength.

Zamislite sada koliko je glupo bilo da velike svetske hrišćanske zemlje kažu:“ Iskoristićemo našu snagu i prestiž da vratimo Božji Odabrani Narod u njihovu prastaru domovinu, njihovu Obećanu Zemlju.”.
Now imagine how silly it was for the great Christian countries of the world to say,"We're going to use our power and prestige to repatriate God's Chosen People to their ancestral home and, their Promised Land.".

Cao Cao je iskoristio samo 2. 000, da otkrije našu snagu.
Cao Cao used only two thousand troops, to discover our strengths.

Mi se oslanjamo na našu snagu i volju!
We rely on our strength and our own will!

Trebamo da igramo na našu snagu.
We need to play to our strengths.

U njenom glasu mogli smo da osetimo našu istoriju, sve njene nijanse i senke- našu snagu i bol, našu tamu i svetlo, našu potragu za iskupljenjem i teško izboreno poštovanje.
In her voice, we could feel our history, all of it and in every shade‒ our power and our pain, our darkness and our light, our quest for redemption and our hard-won respect.

Možda će nam se i Florens, kada vidi našu snagu, pridružiti.
Maybe Florence, seeing our strength, will join us.