Sta znaci na Engleskom NAŠU TERITORIJU - prevod na Енглеском

our area
našem kraju
нашем подручју
našim prostorima
našoj zemlji
našoj oblasti
našem regionu
našu zonu
našu teritoriju
нашем граду

Примери коришћења Našu teritoriju на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Želi našu teritoriju.
He wants our territory.
Vaš brod se spustio na našu teritoriju.
Your ship landed in our territory.
Oni žele našu teritoriju.
They want our territory.
Osim ako ne želiš da B613 zalazi na našu teritoriju.
And unless you want B613 crossing into our territory.
Ako oni mogu da napadnu našu teritoriju, zašto mi ne bi njihovu?
If he can invade our territory, why can't we?
Niko iz te bande ne sme doći na našu teritoriju.
Nobody from that gang can come to our area.
Mi štitimo našu teritoriju.
We protect our territory.
Vi Škorpioni ne dobijate vizu da uđete na našu teritoriju.
You Bichhu's don't get visa to come to our area.
On poštuje našu teritoriju.
He respects our territory.
Zar vam nisam rekao, da ne smete da kročite na našu teritoriju.
Didn't I say, you guys must not step into our area?
A mi obeležavamo našu teritoriju.
We are marking our territory.
SAD vode ekonomski terorizam protiv Irana,sprovele su prikrivenu akciju protiv nas i zadiru na našu teritoriju.
The US wages economic terrorism on Iran,has conducted covert action against us and now encroaches on our territory.
Prešli su na našu teritoriju.
They've crossed into our territory.
Mi ne dozvoljavamo nikakvim stranim trupama da dođu na našu teritoriju.
We would not allow foreign troops stationing in our territory.
Oni se kreću kroz našu teritoriju.
They walk through our country.
Firme koje šalju te inženjere, moraju da plate… što ulaze u našu teritoriju.
The firms who send those engineers have to pay a price… for going into our territory.
Oni se kreću kroz našu teritoriju.
They are now migrating through our area.
Neću se baviti ničijim pretenzijama na našu teritoriju.
We shall have no one lay claims over our territory.
Vi to možete,vi možete da menjate našu teritoriju a mi to ne možemo?!”.
You can do it,you can change our territory and we cannot do it?!”.
Moramo štititi porodicu i našu teritoriju.
We protect the family and our territory.
Okupirali su i otimaju našu teritoriju.
The Europeans invaded and occupy our territory.
Okupirali su i otimaju našu teritoriju.
They just invade us and takeover our territory.
Znamo da ste imali upade na našu teritoriju.
We know of your incursion into our territory.
Nećemo prodati naš narod i našu teritoriju.
We will not give up our lands and our country.
Sam pogled na Škorpion ulaz učiniće našu teritoriju postojanom!
Look at that Bichhu entering our area unflinchingly!
Mi ljudi naravno ne idemo unaokolo označavajući našu teritoriju mirisom, kao psi.
Us humans, of course, we don't move around marking our territory by scent, like dogs.
I pokušavamo da vičući objasnimo svetu da treba da štitimo našu teritoriju, našu prirodu.
And we have been trying to scream to the world that we need to protect our territory, our nature.
Ryusekai je na našem teritoriju.
Ryuseikai poached on our territory.
Када су прешли на нашу територију, прекршили су закон чопора.
When they crossed into our territory, they broke pack law.
Прелази на нашу територију.
Family relocating to our area.
Резултате: 44, Време: 0.0322

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески