Sta znaci na Engleskom NAJBOLJI STUDENT - prevod na Енглеском

• best student
• top student
• best scholar

Примери коришћења Najbolji student на Српском и њихови преводи на Енглески

Bio mi je najbolji student.
He was my best student.

Najbolji student kojeg sam imao.
My best student which I ever had.

Bio je moj najbolji student.
He was my best student.

Najbolji student, možda, najbolji drug.
The best scholar, maybe, the best friend.

On je bio naš najbolji student!
He was our top student!

Moj najbolji student dana.
My best student of the day.

On je bio moj najbolji student.
He was my best student.

Bio si najbolji student kojeg sam ikada imao.
You were the best student I ever had.

Vinsor je moj najbolji student.
Winsor's my best student.

Najbolji student na najpoznatijem svetskom univerzitetu.
The best scholar at the world's greatest university.

Bila si moj najbolji student.
You were my best student.

Vas otac i ja smo zajedno predavali engleski, bila mi je najbolji student.
Your father and I teach in the English department together and… She was my best student.

Riggo bio moj najbolji student.
Rigo was the best student of mine.

Trenutno sam i najbolji student preduzetnik na svetu, prvi Afrikanac koji je dobio to priznanje i stvar koja me zaista intrigira je, sve ovo sam uradio jer nisam hteo da se kupam.
I'm also currently the best student entrepreneur in the world, the first African to get that accolade, and one thing that really puzzles me is, I did all of this just because I didn't want to bathe.

Gospodine, ja sam vaš najbolji student.
Sir, I'm your best student.

Ona je bila najbolji student svake godine.
She was the top student every year.

Moram vam reći, ona je moj najbolji student.
I have to tell you, it is my best student.

Idek je najbolji student koga sam imao.
Idek is the best student I have taught.

Svake godine je bio najbolji student.
Every year he would be top student.

Zar nisi ti najbolji student u skoli borilackih vestina?
Aren't you a top student at the martial arts school?

Kerolin, postala si mi najbolji student.
Carolyn, you've become my best student.

Godine kao najbolji student solo pevačkog odseka Muzičke akademije u Zagrebu, dobija stipendiju za seminar sa Sonom Gazarian u Beču. 2006. godine peva novu naslovnu ulogu u Mocartovom Pozorišnom komadu- Madam Srce, kojom se predstavlja publici u HNK Varaždin, Zorinom domu u Karlovcu i publici u Londonu.
On 2005, as the best student of solo singing department of the Music Academy in Zagreb, she won a scholarship to a seminar with maestro Sona Ghazarian in Vienna. In 2006, she sings a new main role in Mozart theater piece- Madam Heart, where she presents herself to the audiance in HNK Varazdin, Zorin Dom in Karlovac and to the audience in London.

Meri je bila daleko najbolji student ove godine.
Mary was by far my best student this year.

Možda bi sve bilo u redu da nisi najbolji student?
You learned even if you were not the best student.

I da objašnjavaš kako si bila najbolji student u klasi, ali si zamalo ponavljala godinu zbog.
Explaining that you really were the best student in the class but you almost failed because.

Moja žena je uvijek govorila da ste najbolji student.
My, uh, wife always said you were her best student.

To ne znači da zahtevati da bude najbolji student ili najbolji sportista ili najbolji umetnik.
That doesn't mean that you demand he be the best student or the best athlete or the best artist.

Da se možda ne radi o tome ko je najbolji student.
That maybe it's not about the person who's the best student.

Ostati u školi i biti najbolji student ako možete.
To stay in school and be the best student you can.

Diplomirao je na Ekonomskom fakultetu u Beogradu 1975. godine kao najbolji student u generaciji.
Graduated from the Faculty of Economics in Belgrade in 1975 as the best student in the generation.