Примери коришћења Najboljih evropskih на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Oni su jedna od najboljih evropskih ekipa!
Ajaks je jedanod najvećih evropskih klubova, a Tadić je jedan od najboljih evropskih igrača.
Ajax is one of the greatest Naravno, biće teško igrati protiv jednog od najboljih evropskih timova, koji je prošle sezone bio peti u Ligi šampiona.
Of course, it will be hard to play against one of the best European teams, which took the 5th place in the Champions League last season.Dom omladine, Beograd Klupski koncertni hip hop spektakl- šestočlani bend predvođen DJ Vadimom, jednim od najboljih evropskih hip hop disk džokeja.
Dom omladine, Belgrade Hip-hop concert spectacle. Leading this six-member group will be DJ Vadim, one of the best European hip-hop DJs.Bine Žalohar na Kopaoniku Bine Žalohar, jedan od najboljih evropskih freestyle akrobata, doći će na SkiCross, da srpskoj publici pokaže skokove od kojih zastaje dah.
KOMENTARI(0) Bine Zalohar, one of the best European freestyle acrobats, will come to SkiCross, to show the Serbian audience breathtaking ski jumps.Combinations with other parts of speech
Употреба именицама
dobra ideja
најбољи начин
dobra stvar
dobra vest
dobar posao
dobar dan
najbolji prijatelj
dobar razlog
најбоља опција
dobar momak
Више
Poslednjih godina su države Jugoistočne Evrope načinile značajan napredak u implementaciji održive prakse i usvajanju najboljih evropskih propisa što će značajno uticati na posećenost ovog događaja.
In recent years, countries of Southeastern Europe have made important progress in implementation of sustainable practice and adoption of the best European regulations, which will have major influence on the number of visitors at this event.To je bio samo prvi u nizu planiranih zajedničkih događaja predstavnika evropske privrede u Srbiji, koja je najistaknutija na srpskom tržištu, radi promovisanja zajedničkih nastupa, unapređenja poslovnog okruženja ipodrške lokalnim institucijama prenošenjem najboljih evropskih praksi.
This event is just the first in a series of joint events planned to be organised by representatives of the Turski ministar finansija Kemal Unakitan našao se na prvom mestu na listi najboljih evropskih ministara finansija koju je u utorak( 15. januara) objavio magazin Bankar.
Turkish Finance Minister Kemal Unakitan was ranked first on the list of the best European finance ministers published by The Banker magazine on Tuesday(January 15th).Posle poraza u prvom kolu od Rusije rezultatom 1: 0, ovaj meč je veoma bitan za„ orliće“,koji pobedom žele da najave ozbiljnu kandidaturu za plasman na završni turnir najboljih evropskih reprezentacija u ovom uzrastu.
After a 1-0 defeat against Russia in the first round, this match is very important for the Eagles,who with the victory want to announce a serious bid to qualify for the final tournament of the best European teams of this age.Naš proizvod je rezultat kompetentnog korišćenja savremene opreme,kvalitetnih repromaterijala i komponenti najboljih evropskih proizvođača, što nam omogućava da smanjimo cene svojih proizvoda bez negativnih posledica po kvalitet.
Each product is the result of the competent use of modern equipment,quality materials and components of the best European manufacturers, which enables this company to reduce the prices of its products without negative consequences for the quality.To je bio samo prvi u nizu planiranih zajedničkih događaja predstavnika evropske privrede u Srbiji, koja je najistaknutija na srpskom tržištu, radi promovisanja zajedničkih nastupa, unapređenja poslovnog okruženja ipodrške lokalnim institucijama prenošenjem najboljih evropskih praksi.
This meeting was just the first in a series of events jointly plaaned to be organised by representatives of Europe's economy in Serbia, which is the most represented on the Serbian market, with the aim of promoting joint appearances on third markets, improving the country's business environment andsupporting local institutions through transfers of the best European practices.Ovakva praksa je odlika najboljih evropskih i svetskih univerziteta. Osobeni način studiranja omogućava da se na velikom broju predmeta kroz predispitne aktivnosti položi polovina ispitnog gradiva. Ovakav način studiranja na našem univerzitetu donosi prosek od 4, 7 godina studiranja, što je na nivou najefikasnijih univerziteta.© Copyright 2018 MEGATREND UNIVERSITY.
This practice is a characteristic of the best European and world universities. A special way of studying enables students to pass a half of exam material through pre-exam activities for a large number of courses. This way of studying at our university lasts on average 4.7 years, which is at the level of the most efficient universities.© Copyright 2018 MEGATREND UNIVERSITY.On je sigurno najbolji evropski igrač koji je igrao u NBA".
He's definitely the best European player never to play in the NBA.".Још једна од најбољих европских градова да посети зими је Копенхаген.
One of the best European countries to visit in winter is Finland.Сада постоји 367 глумио најбољи европски ресторан Бридгестоне, се из 356 прошле године.
There are now 367 starred Best European restaurant Michelin, up from 356 last year.Спреман да Спринг у најбољим европским воза путева?
Ready to Spring into the Best European train routes?Најбољих европских градова посјетити зими.
These are the 10 best European cities for winter.Najbolji evropski.
The Best European.Посебно када говоримо о најбољим европским железничким правцима у лето.
Especially when we're talking about the Best European train routes in summer.Још једна од најбољих европских градова да посети зими је Копенхаген.
London is one of the best European cities to visit in winter.Најбољи европски фестивали за које никада нисте чули.
The best European music festivals you never heard of.Најбољи Европски филм Сарабанда.
Best European Film Saraband.Најбољи европски аутомобил.
The Best European Cars.Најбољи европски град преломи са руралним побегама.
The best European city breaks with rural escapes.Најбољи европски.
Best European.Једна од најбољих европских и светских локација за параглајдинг је наш највиши град Крушево.
One of the best European and world paragliding sites is our highest city Krusevo.Но листа најбољих европских дестинација може бити потпуна без Холандији.
No list of best European destinations can be complete without the Netherlands.Освајач„ Златне палме” однио је награду за најбољи европски филм, режију, глумца и глумицу.
U pitanju je najbolji evropski igrac.
The argument comes of is he best European player.Међутим, није ушла у ужи избор за" Најбољег европског избођача".
However, she did not make the shortlist for the Best European Act.
