Sta znaci na Engleskom NAJBOLJIH PRIMERA - prevod na Енглеском

best examples
dobar primer
dobar primjer
odličan primer
pravi primer
сјајан пример
савршен пример
lep primer
dobar uzor
згодан пример

Примери коришћења Najboljih primera на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Maslačak je jedan od najboljih primera.
Apples are one of the best examples.
Zaista je ovo jedan od najboljih primera" Strašnog suda" slikarstva ikada nanetog na platno.
Really is one of the finest examples of a Doom painting ever put to canvas.
Kompanija Telenor, dugogodišnji partner UNICEF-a,je jedan od najboljih primera.
Telenor, UNICEF's longstanding partner,is one of the best examples.
Kao jedan od najboljih primera je podatak da je srpski izvoz u celu Aziju, manji nego sam izvoz u Nemačku.
As one of the best examples is the fact that Serbian exports to the whole Asia, smaller than I export to Germany.
Lorin Bekol je na ovoj listi ne samo zbog svog stila ifizičke lepote- ona je jedna od najboljih primera jake žene, bez muškobanjasti ili oholosti.
Lauren Bacall is included here not just because of her style andappearance- she is also one of the finest examples of a woman who is strong without being manly or overbearing.
Evo, izlistali smo vam 7 najboljih primera prakse iz koučinga koje možete iskoristiti da biste pomogli vašim članovima tima.
Here, we have listed the seven best examples of coaching practice that you can use to help your team members.
Ovo je bioglavni grad Vikinga i naveden je dom u katedralu, to je UNESKO-a kao i muzej u kojem je jedan od najboljih primera Vikinški brod koji je ikada pronađen.
This was the Viking capital andis home to a cathedral that is UNESCO listed as well as a museum that has one of the best examples of a Viking ship that has ever been found.
Autori i autorke najboljih primera dobre prakse predstaviće svoje radove Centralnoj komisiji, a tri najbolja rada biće nagrađena. Izvor: zuov. gov.
The authors of the best examples of good practice will present their work to the Central Commission, while the three best works will be rewarded.
Često nazivan„ pustinjski Menhetn“ ili„ prvi grad solitera na svetu“,jedan je od najstarijih i najboljih primera urbanog planiranja, baziranog na principu vertikalne izgradnje.
Shibam is often called"the oldest skyscraper city in the world" andis one of the oldest and best examples of urban planning based on the principle of vertical construction.
Jedan od najboljih primera kompanije koja je u ovome uspela je obuća TOMS sa konceptom„ jedan za jedan“- doniraju po jedan proizvod ugroženoj osobi za svaki kupljen proizvod.
One of the best examples of a company that's great at this is TOMS shoes with their“one for one” concept: they donate a product to a person in need for every product that's purchased.
Ana Brnabić je istakla da većinu projekata u zdravstvu Srbija radi sa EIB i da je jedan od najboljih primera za to potpuno izgrađen Klinički centar Niš.
The prime minister pointed out that most of Serbia's health-care projects are done with the EIB and that one of the best examples is the Clinical Center in Nis which was completely built in this cooperation.
U svetu finansijske štednje,mislim da je jedan od najboljih primera koji se pojavio u skorije vreme kako je najbolje upravljati ponudom izbora, je nešto u čije je projektovanje uključen Dejvid Lajbson, je program koji su imali na Harvardu.
Now in the financial savings world,I think one of the best examples that has recently come out on how to best manage the choice offerings has actually been something that David Laibson was heavily involved in designing, which was the program that they have at Harvard.
Često nazivan„ pustinjski Menhetn“ ili„ prvi grad solitera na svetu“,jedan je od najstarijih i najboljih primera urbanog planiranja, baziranog na principu vertikalne izgradnje.
Shibam is often called“the oldest skyscraper city in the world” or“the Manhattan of the desert”, andis one of the oldest and best examples of urban planning based on the principle of vertical construction.
Jedan od najboljih primera je kontrast između relativno mirne situacije u Somalilendu, koji je imao koristi od održivih mirotvornih inicijativa na nižim nivoima, i nasilja koji preovlađuje u ostatku Somalije, gde je izgradnja mira uglavnom išla odozgo na dole.
One of the best examples is the contrast between the relatively peaceful situation in Somaliland, which benefited from sustained grassroots peacebuilding initiatives, and the violence prevalent in the rest of Somalia, where peacebuilding has been mostly top-down.
Projekat uvođenja Instant Plaćanja koji vodi Narodna banka Srbije jedan je od najboljih primera uspešno realizovane saradnje na uspostavljanju jednog ovako važnog sistema“, rekao je Vasić.
The introduction of an instant payment, led by the National Bank of Serbia, is one of the best examples of successfully realized cooperation, in establishment of such an important system,” Vasic said.
Banca Intesa, kao deo vodeće italijanske grupacije Intesa Sanpaolo, koja je i sama već nekoliko godina lider na srpskom bankarskom tržištu,predstavlja jedan od najboljih primera dobre saradnje Italije i Srbije.
Banca Intesa, as part of the leading Italian Group Intesa Sanpaolo, which itself has been a leader in the Serbian banking market for a few years now,represents one of the best examples of good cooperation between Italy and Serbia.
Preduzeće Rudnik, jedan od najboljih primera dobre prakse i jedini dobitnik Evropskog priznanja za bezbednost i zdravlje na radu sa ovih prostora, predstavio je prezentaciju na temu„ Upravljanje opasnim supstancama“ autora Ljiljane Obrenović, savetnice za hemiju i ekologiju i predstavnice rukovodstva za IMS i Zorana Nedeljkovića, izvršnog direktora preduzeća Rudnik.
The Rudnik company, one of the best examples of good practice and the only winner of the European award for safety and health at work from these regions, held a presentation on the topic„Managing Hazardous Substances“, the author of which is Ljiljana Obrenović, advisor for chemistry and ecology and a representative of the management for IMS, and Zoran Nedeljković, executive director of the Rudnik company.
Pored činjenice da smo do sada plasirali više od 130 miliona evra kredita agrarnom sektoru i da sarađujemo sa preko 40. 000 poljoprivrednika,Banca Intesa je izuzetno posvećena i afirmaciji najboljih primera poljoprivredne proizvodnje o čemu svedoči i pokretanje novog ciklusa Intesa Farmer konkursa.", izjavio je Predrag Milenović, direktor Sektora za upravljanje segmentom klijenata malog biznisa Banca Intesa.
Aside from the fact that we placed more than €130 million in loans to agricultural sector, and that we cooperate with over 40,000 farmers,Banca Intesa is extremely dedicated to affirmation of the best examples of agricultural production, which is confirmed by the start of the new round of"Intesa Farmer" contest," stated Predrag Milenovic, Head of Small business Department at Banca Intesa Beograd.
Најбољи примери радова из целог света.
The best examples of works from around the world.
Најбољих примера баухаус стамбене архитектуре Тел Авива.
Of Tel Aviv's best examples of Bauhaus residential architecture.
Наслеђ искуство најбољи примери и даље а.
Heritage Experience Best Examples and Further Steps.
Један од најбољих примера њихове опреме је Блитхе лутке наочаре.
One of the best examples of their accessories is Blythe Doll Glasses.
Један од најбољих примера халида је натријум хлорид( NaCl).
One of the best examples of a halide is sodium chloride(NaCl).
Најбољи примери су Немачка и Турска.
The best examples are Germany and Italy.
Најбољи примери санације купатила.
Best examples of bathroom repair.
Најбољи примери његовог јединственог свирања баса су[ 1].
The best examples of his unique bass playing style are.
Најбољи примери нових производа приказани су на следећим фотографијама.
The best examples of new products are presented in the following photos.
Тетоважа на телу: најбољи примери мушких и женских скица на фотографији.
Beautiful tattoo on the ribs: the best examples of photo designs for girls and men.
Један од најбољих примера овога је некретнине.
One of the best examples of this is SQLite.
Један од најбољих примера овога је некретнине.
One of the best examples of this is a noncompete agreement.
Резултате: 31, Време: 0.0274

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески