Sta znaci na Engleskom NAJGORA STVAR NA SVETU - prevod na Енглеском

• the worst thing in the world
• the most horrible thing in the world

Примери коришћења Najgora stvar na svetu на Српском и њихови преводи на Енглески

Najgora stvar na svetu.
The worst thing in the world.

Ne bi bila najgora stvar na svetu.
It wouldn't be the worst thing in the world.

Najgora stvar na svetu”, reče O' Brajen,„ varira zavisno od jedinke.
The worst thing in the world,' said O'Brien,‘varies from.

Da! Bila bi najgora stvar na svetu.
Yes, it would've been the worst thing in the world.

Umirem da ti to kažem, ali… to je, kao, najgora stvar na svetu.
I'm dyin' to tell ya, but… It's, like, the worst thing in the world.

Nije najgora stvar na svetu.
It's the worst thing in the world.

Kažeš to kao da je to najgora stvar na svetu.
You say it like it's the worst thing in the world.

Nije najgora stvar na svetu.
Isn't the worst thing in the world.

Mada malo gladi ne bi bila najgora stvar na svetu.
Although, a little famine wouldn't be the worst thing in the world.

Rat je najgora stvar na svetu.
War is the worst thing in the world.

Na kraju ih vidite onakvim kakve zaista jesu, što je najgora stvar na svetu.
Finally you see things as they really are, which is the most horrible thing in the world.

Nije to najgora stvar na svetu.
It's not the worst thing in the world.

Najgora stvar na svetu”, reče O' Brajen,„ varira zavisno od jedinke.
The worst thing in the world, O'Brian says, is different for every person.

Možda ovo i nije najgora stvar na svetu.
Maybe this isn't the worst thing in the world.

Najgora stvar na svetu”, reče O' Brajen,„ varira zavisno od jedinke.
The worst thing in the world,' said O'Brien,‘is different for each person.

U sobi 101 je najgora stvar na svetu".
In room 101 is the worst thing in the world.

Najgora stvar na svetu”, reče O' Brajen,„ varira zavisno od jedinke.
The worst thing in the world,"said O'Brien,"varies from individual to individual.

Pretpostavljam da nije najgora stvar na svetu, probuditi se.
I guess that's not the worst thing in the world to wake up to.

Najgora stvar na svetu je znati da je momenat koji doživljavate… vec definisan, da se dogada drugi… ili treci put, ili tako nešto.
The worst thing in the world is to know that the moment you are experiencing… Has already been defined, that this is the second… Or third time through, or whatever.

Slava je najgora stvar na svetu.
Fame is the worst thing in the world.

To nije najgora stvar na svetu, zar ne?"?
That's not the worst thing in the world, right?

To nije najgora stvar na svetu, zar ne?".
That's not the worst thing in the world, is it?".

To nije najgora stvar na svetu, zar ne?"?
That isn't the worst thing in the world, though, is it?

Mora da je najgora stvar na svetu izgubiti jedino dete.
It must be the worst thing in the world to lose your only child.

Znaš, ne bi bila najgora stvar na svetu da malo pauziraš, draga.
You know, it wouldn't be the worst thing in the world for you to take a little break, sweetie.

Не мислим маслинова грана је најгора ствар на свету да понуди.
I don't think an olive branch is the worst thing in the world to offer.

Најгора ствар на свету”, рече О' Брајен,„ варира зависно од јединке.
The worst thing in the world,' said O'Brien,‘varies from individual to individual.

У соби сто један је најгора ствар на свету.”.
The thing that is in Room 101 is the worst thing in the world.“.

Да ли је то најгора ствар на свету?
Is that the worst thing in the world?

Али, то је најгора ствар на свету када није.
But, it is the worst thing in the world when it isn't.