Примери коришћења Najveću grešku на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Zato što si napravio najveću grešku.
Praviš najveću grešku svog života.
Making the biggest mistake of your life.Zato što si napravio najveću grešku.
We made the biggest mistake.Praviš najveću grešku svog života.
You're making the biggest mistake of your life.I onda je napravio najveću grešku.
Then he made his biggest mistake.
Људи такође преводе
Praviš najveću grešku svog života.
You have made the biggest mistake of your life.Zato što si napravio najveću grešku.
Because he made the biggest mistake.To je opisao kao” najveću grešku u karijeri”.
He called it the biggest mistake of his career.Šta ako sam upravo ovde napravio najveću grešku?
Upravo si napravio najveću grešku u tvom životu.
You've just made the biggest mistake of your life.Šta ako sam upravo ovde napravio najveću grešku?
And what if I would be doing a huge mistake right there?Šta ako sam napravila najveću grešku u životu".
I made the biggest mistake of my life.To je upravo trenutak kada roditelji naprave najveću grešku.
This is often where parents make the biggest mistake.Nemoj da načiniš najveću grešku svog života.
Don't make the biggest mistake of your life.Samo želim da kažem svima šta sam naučio iz toga što sam umalo napravio najveću grešku u mom životu.
I just want to tell everybody what I've learned from almost making the biggest mistake of my life.Da li je Anna napravila najveću grešku u svom životu?
Has she made the biggest mistake of her life?Nokia je pre 10 godina napravila najveću grešku.
About ten years ago his company made the biggest mistake.Da li je Anna napravila najveću grešku u svom životu?
Nisam bila svesna činjenice da sam u trenutku napravila najveću grešku u životu".
I was not aware of the fact that in that moment I was making the biggest mistake of my life.”.Šta ako sam napravila najveću grešku u životu".
What if I make the biggest mistake of my life?”.Svoj najveći uspeh, i najveću grešku.
Our biggest success--and our greatest mistake.Rekao je da je napravio najveću grešku u životu.
He said he'd made the biggest mistake of his life.I posle svega napravimo najveću grešku ikada.
I make the biggest mistake ever.I posle svega napravimo najveću grešku ikada.
Then I make my biggest mistake ever.I posle svega napravimo najveću grešku ikada.
Then I made the biggest mistake ever.I posle svega napravimo najveću grešku ikada.
That was when I made the biggest mistake ever.I posle svega napravimo najveću grešku ikada.
So we started and we made the biggest mistake ever.Da li je Anna napravila najveću grešku u svom životu?
Is her mother making the biggest mistake of her life?Mislim da ćemo napraviti najveću grešku u našim životima.
I think we'd make the biggest mistake of our lives.Možda, kada odlaziš ne praviš najveću grešku u svom životu.
Maybe, when you walk away, you're not making the biggest mistake of your life.
