Sta znaci na Engleskom NAJVIŠU - prevod na Енглеском

• highest
• top
• tallest
• ultimate
• supreme
• high
• higher

Примери коришћења Najvišu на Српском и њихови преводи на Енглески

Najvišu ocenu.
The highest grade.

Nisu za najvišu cenu.
Not for top dollar.

Najvišu. To je važno.
The tallest- that's the point.

Samo u najvišu fijoku.
Just into the top drawer.

Spremite se da platite najvišu cenu.
Prepare to pay the ultimate price.

Ko ima najvišu kartu?
So who has the highest card?

Šta nedostaje da bi dobio najvišu ocenu?
So what is missing to give a higher rating?

Prizivam najvišu direktivu.
I'm invoking a supreme directive.

Najvišu zabeleženu temperaturu u septembru.
Highest recorded temperature of September.

I on je platio najvišu cenu.
And he paid an ultimate price.

Pravi najvišu žrtvu za svoju prvu ljubav.
He's making the supreme sacrifice for his first love.

Oni su još uvek želeli najvišu poziciju.
But he wanted the top position.

Dajem Ti Najvišu Svetsku Zgradu.
I give you the world's tallest building.

Usudi se da osvojiš najvišu planinu.
Able to conquer the tallest mountain.

Imao je najvišu stopu osuda za dve godine.
He has the highest conviction rate two years running.

Upozorila sam vas da ćete platiti najvišu cenu.
I warned you'd pay the ultimate price.

Ja sam imao najvišu ponudu za tu junad.
I made the high bid on those steers.

Ćuš, po mom mišljenju, zaslužuje najvišu ocenu.
In my opinion, he deserves the highest rating.

Dobrodošli na najvišu zabavu na svetu!
Welcome to the highest party in the world!

Globalna emisija ugljen-dioksida dostigla novu najvišu vrednost.
CO2 emissions hit a new high.

Penjanje na najvišu zgradu na svetu!»!
Jumping off the tallest building in the world!

Ali sad prebacujem iz pete brzine… u najvišu brzinu.
But i'm moving out of fifth gear now… and into top gear.

Kandidujem se za najvišu funkciju u zemlji.
I'm runnin' for the highest office in the land.

Ali on se odrekao svega toga- da bi stekao najvišu mudrost.
But he gave all this up- to gain ultimate wisdom.

Audi“ A3” dobio najvišu ocenu za bezbednost.
All-new 2015 Audi A3 earns highest safety rating.

Sve što treba da znate je da ću vam dobiti najvišu cenu.
All you need to know is that I'm getting you top price.

Vi niste platile najvišu cenu ovoga.
You don't pay a higher price because of this.

Upoznajte najvišu, najdostupljeniju ženu na svetu!".
Meet the tallest, most available woman in the world!".

Izdata građevinska dozvola za najvišu zgradu u Srbiji.
Permit granted for Serbia's tallest building.

Jaja imaju najvišu nutricionističku kvalitetu kao protein.
And eggs have the highest quality protein of any food.