Sta znaci na Engleskom NAM JE PROMAKLO - prevod na Енглеском

• we're missing
• are we missing

Примери коришћења Nam je promaklo на Српском и њихови преводи на Енглески

To nam je promaklo.
We missed it.

Tražim šta nam je promaklo.
Looking. For what we missed, I guess.

To nam je promaklo.
That's what we're missing.

Mora da ima nešto, nešto što nam je promaklo.
There must be something else, something that we missed.

Šta nam je promaklo?
What did we miss?

Šta li nam je promaklo?
What did we miss?

To nam je promaklo prvi put.
We missed that point the first time.

Ali nešto nam je promaklo.
But we're missing something here.

To nam je promaklo pod tvojim nadzorom.
We missed it on your watch.

Ne, nešto nam je promaklo.
No, no, we're missing something here.

Što nam je promaklo, Nick?
What did we miss, Nick?

Nešto nam je promaklo?
Something we missed?

Nešto nam je promaklo na snimku.
We missed something on that tape.

Nešto nam je promaklo.
We missed something.

Nešto nam je promaklo. sigurna sam u to.
We missed something. I'm certain of it.

Nešto nam je promaklo.
We're missing some pieces.

Nešto nam je promaklo u velikom obrascu.
A little bit. I mean, we're missing something in the big pattern.

Nešto nam je promaklo.
We're missing a trick here.

Šta nam je promaklo?
What are we missing?

Što nam je promaklo?
What are we missing?

Što nam je promaklo?
What are we missing here?

Šta nam je promaklo?
What are we missing here?

Nešto nam je promaklo.
I think we're missing something.

Šta nam je promaklo?
What are we missing about this place?

Nešto nam je promaklo.
There's something that we're missing.

Možda nam je nešto promaklo.
Well, maybe we missed something.

Kako nam je to promaklo?
How did we miss this?

Kako nam je ovo promaklo?
How did we miss this?

Možda nam je nešto promaklo.
Maybe we missed something.

Kako nam je to promaklo?
How did we miss that?