Примери коришћења We're missing something на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
We're missing something.
Nešto propuštamo.It's like we're missing something.
Kao da propuštamo nešto.We're missing something.
Propuštamo nešto.Well, maybe we're missing something.
Možda smo nešto propustili.We're missing something.
Недостаје нам нешто.Come on, guys, we're missing something.
Hajde ekipa, nešto propuštamo.We're missing something.
Nešto nam nedostaje.I still think we're missing something.
Još mislim da nam nešto nedostaje.We're missing something.
Propustili smo nešto.Well, looks like we're missing something.
Pa, izgleda da nam nešto nedostaje.We're missing something here.
Nešto nam nedostaje.But don't you think we're missing something?
Ali ne misliš li da nam nešto nedostaje?No, we're missing something.
Ne, propuštamo nešto.If you don't walk the talk, then I think we're missing something.
Ako ne pušimo mislimo da nešto propuštamo.I think we're missing something.
I mean, if your suspicions about the Mantis are this strong, then maybe we're missing something.
Mislim, ako su tvoje sumnje oko Mantisa toliko jake, onda možda propuštamo nešto.We're missing something here.
Недостаје нам нешто овде.Listen, guys, we're missing something here.
Slušajte, narode, propustili smo nešto ovde.We're missing something here.
Propustili smo nešto ovde.A little bit. I mean, we're missing something in the big pattern.
Nešto nam je promaklo u velikom obrascu.We're missing something, all right, otherwise she'd be here.
Nešto propuštamo, u redu, inače bi ona bi bila ovde.It's a shame. I hate to think we're missing something.
Šteta. Mrzim i I know we're missing something.
Znam da nešto propuštamo.But we're missing something here.
Ali nešto nam je promaklo.I guess we're missing something.
Mislim da nešto propuštamo.Maybe we're missing something.
Možda smo nešto propustili.I think we're missing something.
Mislim da propuštamo nešto.Think we're missing something?
Misliš li da nam nešto nedostaje?No, no, we're missing something here.
Ne, nešto nam je promaklo.I think we're missing something.
Ja mislim da nam nešto nedostaje.
