Sta znaci na Engleskom NAMJEŠTEN - prevod na Енглеском

• set
• furnished
• staged

Примери коришћења Namješten на Српском и њихови преводи на Енглески

Omjer namješten.
Ratio set.

Namješten je na ubojstvo.
Set to kill.

Došao je namješten.
It came furnished.

Namješten je na ubijanje.
Set to kill.

To je bilo namješteno.
That was staged.

Namješten je da ubije.
It's set… to kill.

Taj video je namješten.
That video was staged.

Namješteno samoubojstvo?
A staged suicide?

Da, tako je namješteno.
Yeah, this was staged.

Namješten je na ubijanje.
It is set to kill.

U oglasu piše' namješten'.
The ad says'furnished'.

Namješten je na 10. razinu!
It was set to level ten!

Ovaj je prazan i namješten.
This is vacant and furnished.

Namješten je samo za skeniranje.
This is set to scan only.

Termostat je namješten na 5' c.
Thermostat was set to 40.

Utvrdili smo da je pljačka namještena.
We've determined that the robbery was staged.

Fazor je bio namješten na maksimum.
The phaser was set at maximum.

I misa zadušnica je bila namještena.
And that memorial service was staged.

Namješteno samoubistvo i nedostaje laptop.
Staged suicide, and his laptop is missing.

Svaki reality šou je namješten, u redu?
All reality shows are staged, okay?

Naše je bilo namješteno s trstikom i žabama… i njihalica s gumom.
Ours came totally furnished with reeds and frogs… and the mandatory tire swing.

Cijela stvar sa Twitterom je namještena.
That whole Twitter feud was staged.

I dolazi potpuno namješteno, kao što sada vidite.
And it comes fully furnished, just like you see.

Mislim, jesmo se poljubili, ali bio je namješten.
I mean, we did--we did kiss, but it was staged.

Shaefferov je sat bio namješten na 1. svibnja.
Mr. Shaeffer's watch had been set to May 1st.

Kako znam Aaron je čak i stvarna… da je ova otmica nije bila namještena?
How do I know Aaron is even real… that this kidnapping wasn't staged?

Ali profesore, bile su namješten na minimalno razaranje.
But professor, they were set for minimal destruction.

Je li istina u glasini da je slika namještena, Doc?
Was there truth to the rumor that that picture was staged, Doc?

Mama kaže da je našla namješten stan blizu škole.
Mom said she found a furnished apartment close to the school.

Koliko je sjajno to što se moji roditelji Sele u namješten stan?
How great is it that my parents are moving into a furnished place?