Sta znaci na Engleskom NAPETOST U VAZDUHU - prevod na Енглеском

tension in the air
napetost u vazduhu
the excitement in the air
napetost u vazduhu
strah u vazduhu
the pressure in the air
napetost u vazduhu

Примери коришћења Napetost u vazduhu на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Napetost u vazduhu je rasla.
Tension in the air heightened.
Oči su se fiksirale, a napetost u vazduhu je bila opipljiva.
Their eyes were curious and the excitement in the air was palpable.
Napetost u vazduhu je rasla.
The tension in the air rises.
I čim je zaoračio u galeriju osetio je napetost u vazduhu.
As soon as she walked in, she felt the tension in the air.
Napetost u vazduhu je rasla.
The tension in the air increased.
Oči su se fiksirale, a napetost u vazduhu je bila opipljiva.
The people were really uptight, and the tension in the air was thick.
Napetost u vazduhu je rasla.
The pressure in the air increased.
I ona i doktor osećali su se nekako nelagodno,osećali su neku napetost u vazduhu.
Both she and my dad kept quiet about the matter,but I felt the tension in the air.
Napetost u vazduhu je rasla.
The tension in the air was growing.
Napetost u vazduhu je rasla.
The pressure in the air was increasing.
Napetost u vazduhu je bila opipljiva.
The tension in the air was palpable.
Napetost u vazduhu bi nas mogla ubiti.
The pressure in the air could sink us.
Napetost u vazduhu je bila opipljiva.
The tension in the air had been palpable.
Napetost u vazduhu je bila opipljiva.
The level of stress in the air was palpable.
Можете смањити напетост у ваздуху са месарским ножем.
You can cut the tension in the air with a butcher knife.
Девојке знају да је момку који јој дира и воли је изабаван начин да сломи лед и олакша било какву напетост у ваздуху.
Girls know that a guy who teases her likes her andit's a fun way to break the ice and ease any tension in the air.
Ima istinske napetosti u vazduhu otkako nam je Vaš agent rekao da dolazite.
There's been a real buzz in the air since your agent told us you were coming.
Jedno vreme je, ipak,sve bilo mirno, iako se u vazduhu osećala napetost.
Both men were calm,but there was a tension in the air.
Резултате: 18, Време: 0.0223

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески