Sta znaci na Engleskom NAPLATE - prevod na Енглеском

• collection
• charge
• billing
• payment
• paying
• fees
• charges
• collections
• charging
• payments

Примери коришћења Naplate на Српском и њихови преводи на Енглески

Vreme naplate.
Collection time.

Naplate za srpanj, po stavkama.
Itemized charges for july.

Bez naplate.
There's no charge.

Nema zmaja, nema naplate.
No dragon, no charge.

Nema naplate uz potvrdu.
There's no charge with validation.

Kao nov, bez naplate.
Good as new, no charge.

Naplate, susreti sa raznim ljudima.
Collections, and meet with his people.

Dakako živi do naplate.
Certainly lives up to billing.

Naplate se poklapaju sa njenim dnevnikom.
The charges match Carrie's diary.

Bluebell zaslužuje vrh naplate.
BlueBell deserves top billing.

Nema dodatne naplate za meso.
There's no extra charge for the meat.

Mora da se menja način naplate.
There is change in the payment method.

Nema posebne naplate za ovu uslugu.
There's no extra charge for this service.

Druže ovde smo zbog naplate.
Comrade, we're here to make the collection.

Naša usluga naplate je vredna Vašeg novca!
Our collection service is worth your money!

Kaže da samo skuplja naplate, ali.
He says he only collects payment, but.

Oh, nema naplate za prvu bocu, gospodjice.
Oh, there's no charge for the first one, missy.

Pobjednik dobiva vrh naplate na znaku.
Winner gets top billing on the sign.

Ovo su sve naplate na njegovoj debitnoj kartici?
So these are all the charges on his debit card?

Ne želim nikakve automatske naplate u budućnosti.
There are no automatic future payments.

Žao nam je, ali došlo je do greške tokom naplate.
We're sorry, but there was an error processing the payment.

Informacija o procesu naplate problematičnih kredita; 3.
Information about collection of problematic loans process; 3.

Bezbednost je osovina ovog sistema naplate.
Security is the main feature of this payment system.

Fakultetske naplate ne ostavljaju mnogo za fensi stanove.
College fees don't leave a lot left over for fancy apartments.

Znaš kad si dobra sa mnom, nema naplate kašnjenja.
When you know me there aren't any late fees.

Imamo naplate sa njegovih kartica na dan Livijinog ubistva.
We've got his credit card charges on the day of Livia's murder.

Pet-šest poslovnjaka je došlo ovamo, ljuti zbog naplate.
A half-dozen businessmen came here, angry over billing.

A za malo dodatne naplate, jacuzzi i teniski teren.
And for a slight additional charge, the Jacuzzi and the tennis courts.

Podaci se mogu koristiti za mnogo više od tačne naplate.
Meter data can be used for much more than accurate billing.

Prilikom naplate carine, uzimali su njegove fakture na poverenje.
In charging duty, they used to take his invoices on trust.