Sta znaci na Engleskom NAPRAVLJENOM - prevod na Енглеском

• made
• built
• created
• designed

Примери коришћења Napravljenom на Српском и њихови преводи на Енглески

Kombiju napravljenom od trave.
The van made of weed.

Zbogom braon šećeru, napravljenom od.
Goodbye sushi made from Spam.

Tepihom napravljenom od guze tvora.
With a rug made from the butt of a skunk.

Reč je o napitku napravljenom od….
It is a drink made of….

Napravljenom na Furšomovom brodogradilištu.
Built by the Fourchaume shipyard.

Zbogom braon šećeru, napravljenom od.
Farewell Reception cake made by.

Stojim na groblju napravljenom od ljudi koje sam mislila da volim.
I'm standing in a graveyard made by people I thought I loved.

Svi kučići će moći uživati u ukusnom meniju napravljenom samo za njih.
Kids enjoy a menu designed just for them.

Dennisa na krevetu napravljenom za kraljeve sa toaletom od zlata.
He… Dennis on his bed made for kings with his toilet made out of gold.

To bi bilo super da nismo u avionu napravljenom od drveta.
That'd be great if we weren't in a plane made of wood.

Krave se hrane komercijalno napravljenom hranom koja može uključivati seno, žitarice, karton i drvne strugotine;
The cows are fed commercially created feeds that may include hay, grain, cardboard, and wood shavings; they are regularly plied with antibiotics;

Reč je o napitku napravljenom od….
It's a mixture to drink made from….

Da, to je Stig u ambulantnoj verziji Top Gir-ovog P45, najmanjem drumskom autu ikad napravljenom.
Yes, it's the Stig in an emergency version of Top Gear's P45, the smallest road-legal car ever made.

Reč je o napitku napravljenom od….
It is a beverage made from roasted….

Karakteristike agregatora su često ugrađene u sajtove web portala, u samim web pretraživačima u email aplikacijama i aplikacionom softveru napravljenom specijalno za čitanje novosti.
Aggregation features are frequently built into web portal sites, in the web browsers themselves, in email applications or in application software designed specifically for reading feeds.

U dvorcu, na brdu napravljenom od 42 psa.
In a castle, on a hill made of 42 dogs.

Slušaj me. Tražiš iglu u plastu sena, napravljenom od igala.
You're looking for a needle in a haystack made of needles.

Zaključio sam da smo u svetu napravljenom pravilima koje je stvorila inteligencija.
I have concluded that we are in a world made by rules created by intelligence.”.

Ali me ne možeš držati u kavezi,? ak ni onom napravljenom od ljubavi.
But you cannot keep me in a cage, even one built with love.

Možda je Frenk Tauns koji je leteo u svakom sanduku ikada napravljenom, koji može da poleti i sleti sa teniskog igrališta ako hoće… možda je ovaj veliki avanturista sada samo rezerva u timu.
Maybe Frank Towns, who's flown every crate they've built who could fly in and out of a tennis court if he had to maybe that great trailblazer's nothing more than a back number now.

Naravno, ti bi verovao dogovoru napravljenom sa ljudima.
Of course, you'd trust a deal Made with humans.

Svako povećanje upotrebe resursa i licenci na korišćenje dobijate odmah po napravljenom nalogu, a nivo iskorišćenja resursa možete da pratite preko vašeg naloga na COMING cloud portalu.
You can get any increased use of resources and licenses to use immediately after the created order, and you can track the level of resource utilization through your account on the COMING cloud portal.

Skriveni u samo našem univerzumu napravljenom od tvojih čaršava.
Secured in our very own house made of bricks.

Zamisli Jackie u malom bikiniju napravljenom od kokosovih oraha.
PictureJackie in a little bikini made out of coconuts.

Bubuljice se veoma uspešno leče maskom napravljenom od svežeg paradajza.
The acne is very successfully treated with a mask made from fresh tomatoes.

Četkajte zube mekom četkicom i pastom napravljenom specijalno za osetljive zube.
Brush your teeth with a toothpaste specially made for sensitive teeth.

Četkajte zube mekom četkicom i pastom napravljenom specijalno za osetljive zube.
Try brushing your teeth with a toothpaste made especially for sensitive teeth.

Beba je, u međuvremenu, gore na drvetu, ili isplovljava na čamcu napravljenom od meseca, ili odlazi sa svojim lepim, malim konjima.
Baby, meanwhile, is up in a tree, or sailing off in a boat made out of the moon, or driving away with his‘pretty little horses.'.

То је шина направљена од пластике и метала.
It is a rail made of plastic and metal.

Направљена је разлика између самоће и усамљености.
A distinction has been made between solitude and loneliness.