Sta znaci na Engleskom NAPREDOVANJA - prevod na Енглеском

• progress
• advancement
• promotion
• advance
• to move forward
• promotions
• fast-encroaching
• for progression

Примери коришћења Napredovanja на Српском и њихови преводи на Енглески

Nema seksa, nema napredovanja.
No sex, no advancement.

Bez napredovanja nema razvoja.
Without progress nothing prospers.

Nagrade i brza napredovanja.
Awards and rapid promotions.

Bilo je napredovanja i nazadovanja.
There is progress and regress.

Kowalski, izveštaj napredovanja.
Kowalski, progress report.

Mogućnosti napredovanja su ograničene.
Promotion opportunities are limited.

Akademske zasluge i napredovanja.
Academic performance and progress.

Bilo je napredovanja i nazadovanja.
There has been progress and regression.

Osim tog ličnog napredovanja.
Except for his personal advancement.

Bilo je napredovanja i nazadovanja.
There was progress and there were regressions.

Bez grešaka nema napredovanja.
Without mistakes there is no progress.

Mogućnost napredovanja praktično ne postoji.
Advancement opportunity is almost non-existent.

Mogućnost obuke i napredovanja;
Opportunities for training and promotion;

Mogućnosti napredovanja su ograničene.
Advancement possibilities are limited.

Greške su normalni deo napredovanja.
Failure is a normal part of progress.

Mogućnost napredovanja i interne mobilnosti.
Opportunity for internal mobility and promotions.

Raspitujete se o mogućnostima napredovanja.
Ask about the promotion opportunities.

Kakve su mogućnosti napredovanja unutar kompanije?
What are the opportunities for progression within the company?

Molitva je ogledalo monaškog napredovanja.
Prayer is the mirror of the monk's progress.

Kakve su mogućnosti napredovanja unutar kompanije?
What opportunities are there for progression within the company?

Šta može potencijalno sprečiti ovo od napredovanja?
What could possibly go wrong with this promotion?

Novi put do uspeha. napredovanja. progresa.
New Way to success. advance. progress.

Aragonija nije više u obavezi da poštuje vaša napredovanja.
Aragon is not forced to respect your advances.

Novi put do uspeha. napredovanja. progresa.
New ways to success. advance. progress.

To je veliki problem. Jer bez izazova, nema napredovanja.
It's a big problem, Because no challenge, no progress.

Zapošljavanja i napredovanja često na osnovu rodbinskih veza.
Hiring and promotions are many a times based on connections.

Svakoga dana ima borbe i napredovanja.
There are bonuses and promotions every day.

Postoji mogućnost napredovanja, a napredovanje znači i povećanje plate.
There are opportunities for promotion, which include a raise in salaries.

Dokazaćete da ste vredni napredovanja.
You need to prove you are worth a promotion.

Nudimo mogućnosti napredovanja u karijeri, obuku i plaću u skladu s položajem.
We offer career promotion opportunities, training, benefits and salary in accordance with the position.