Sta znaci na Engleskom NAPUŠTENOJ ZGRADI - prevod na Енглеском

• abandoned building

Примери коришћења Napuštenoj zgradi на Српском и њихови преводи на Енглески

On je igrao u napuštenoj zgradi.
He played inside the abandoned building.

U napuštenoj zgradi pored Hachioji industrijskog puta.
In an abandoned building along the Hachioji industrial road.

Sad još više nalikuje napuštenoj zgradi.
Now he looks even more like an abandoned building.

Brate, ona je u napuštenoj zgradi, ne mogu je ostaviti tamo.
Dude, she was squatting in an abandoned building, I couldn't leave her there.

Pa, šta si radila u toj napuštenoj zgradi?
So what were you doing in that abandoned building?

Begunica koja je skvotirala u napuštenoj zgradi zato što nije imalo neko drugo mesto da ode.
A runaway who was squatting in an abandoned building because she had no place else to go.

Znate li možda šta je radio u napuštenoj zgradi?
Do you have any idea what he was doing in an abandoned building?

Timmyja su pronašli samog u napuštenoj zgradi prije godinu dana.
Timmy was found in an abandoned building about a year ago all by himself.

G- din Hensdejl je prvi put u popravni dom ušao kada je uhapšen sa 11 godina zbog bacanja kamena u napuštenoj zgradi.
Mr. Hensdale first entered into juvie when he was arrested at the age of 11 for throwing a rock into an abandoned building.

Ove GPS koordinate odgovaraju napuštenoj zgradi u centru.
Those GPS coordinates correspond to an abandoned building downtown.

Rekao je da se nešto dešava preko puta u napuštenoj zgradi.
He said something was going on across the street in the abandoned building.

Te djevojke, žive u jednoj napuštenoj zgradi u Harlemu.
The two girls, they're living in another abandoned building in Harlem.

Rekla sam mu da ne živi u napuštenoj zgradi.
I told him not to live in an abandoned building.

Mislim na to kako drže Sonija u nekoj napuštenoj zgradi ili podrumu. Dok on krvari.
I'm thinking about how they got Sonny in some abandoned building or some basement just fuckin' bleedin'.

Pa, znam li što je žrtva radila u napuštenoj zgradi?
So… do we know what our victim was doing in an abandoned building?

Zatim slučaj četrnaestogodišnjeg dečaka koga su policajci iz Fergusona pronašli u napuštenoj zgradi i pustili na njega psa koji ga je ujeo za nogu i ruku kada je pokušao da zaštiti lice.
Then there was the 14-year-old boy that the Ferguson police found in an abandoned building, who was chased down by a dog that bit his ankle and his left arm as he protected his face.

Ali kako je još aktivan u napuštenoj zgradi?
But how is it still running in an abandoned building?

Tvornica je bila zatvorena godinama a zgrada je napuštena, ali napuštenoj zgradi je dva bloka, odakle je pronađeno Jade tijelo.
The factory's been shut down for years and the building is abandoned, but the abandoned building is two blocks from where Jade's body was found.

Da ste izgledali zainteresovano za taj požar koji se dogodio u napuštenoj zgradi na Džefersonu prošle godine.
That you seemed interested in that fire that happened at the abandoned building on Jefferson last year.

Smo da ukloni svaki napuštenu zgradu i kuću za posljednje tri godine.
We've been scavenging every abandoned building and house for the last three years.

Napuštenu zgradu.
Abandoned building.

Voleo bih da znam zašto nosi hranu u napuštenu zgradu.
I'd like to know why he brought groceries to an abandoned building.

Хомесицк је прва особа пуззле-авантура, постављена у напуштеној згради.
Homesick is a first person puzzle-adventure game, set in an abandoned building.

Норман онда граби Питера и баца га у напуштену зграду.
Norman then grabs Peter and throws him into an abandoned building.

Норман онда граби Питера и баца га у напуштену зграду.
The Green Goblin then grabs Peter and they start to fight inside an abandoned building.

Норман онда граби Питера и баца га у напуштену зграду.
Norman then grabs Peter, throws him into an abandoned building, and brutally beats him.

Diler mi je dao… uncu heroina da za uzvrat zapalim napuštenu zgradu.
A dealer gave me an ounce of heroin to burn down an abandoned building.

Vidjela sam skitnice u napuštenim zgradama, ali ništa poput ovoga.
I've seen squatters in abandoned buildings, but nothing like this.

Детроит напуштеним зградама мапи.
Detroit abandoned buildings map.

Ako ne spavate u starim napuštenim zgradama.
If you weren't sleeping in old abandoned buildings.