Sta znaci na Engleskom NARCIZAM - prevod na Енглеском

• narcissism
• smugness

Примери коришћења Narcizam на Српском и њихови преводи на Енглески

Narcizam je seksi.
Narcissism is hot.

Imamo narcizam.
We've got narcissism.

NArcizam je divna stvar.
Narcissism is a wonderful thing.

On mrzi narcizam.
He hates narcissism.

Narcizam je lakše održavati.
Smugness is easier to maintain.

To je samo narcizam.
That's just narcissism.

Narcizam malih razlika“.
A narcissism of small differences”.

Ili osetljivi narcizam.
Or vulnerable narcissism.

Narcizam malih razlika“.
The narcissism of small differences.".

Tehnicki pojam je narcizam.
The technical term is narcissism.

Narcizam je pitanje našeg identiteta.
Narcissism is their identity.

One najlakše hrane njegov narcizam.
It feeds their narcissism.

Narcizam krije duboku nesigurnost.
Narcissism masking deep-seated insecurity.

Mislim da se to naziva narcizam.
I think that's called narcissism.

Možda je to narcizam ili nešto drugo.
Maybe it's narcissism or something else.

Kako društvene mreže neguju narcizam.
How social media feeds narcissism.

Narcizam, sadizam, makijavelizam i psihopatiju.
Narcissism, sadism, Machiavellianism and psychopathy.

Kako da obuzdaš svoj narcizam.
You must learn how to curb your narcissism.

Ona obuzdava svoj narcizam i otvara sebe ka svetu.
She controls her narcissism and opens up to others.

Kako društvene mreže neguju narcizam.
How social media can spur narcissism.

Njen mladalački narcizam je počelo da pokazuje kroz.
Her youthful narcissism had begun to show through.

Pokušao sam da apelujem na njegov narcizam.
I tried to appeal to his narcissism.

Taj tvoj narcizam je stvarno atraktivna osobina.
That smugness of yours really is an attractive quality.

Razmislite malo šta je to narcizam malih razlika….
Some would say it's the narcissism of small differences.

Da preboliš narcizam, pogledaj u ogledalo da vidiš ko si zapravo.
To overcome your narcissism, you need to look in this mirror, and see who you really are.

Opšti konsenzus u okviru psihijatrijske zajednice je napredan patološki narcizam.
The general consensus within the psychiatric community is advanced pathological narcissism.

Kao i pasivna agresivnost, narcizam se smatra poremećajem ličnosti i toksičan je.
Like passive-aggressiveness, narcissism is considered a personality disorder and it is toxic.

Oba roditelja imaju uticaj na decu, ali u ovom tekstu ćemo se fokusirati na ulogu majke i na koji način narcizam, ako je prisutan, utiče na interakcije sa detetom.
Both parents exert their influence on children, but this article will focus primarily on the role of the mother and the ways in which narcissism, when present, dictates the interactions that take place.

Kao i pasivna agresivnost, narcizam se smatra poremećajem ličnosti i toksičan je.
Similarly to passive-aggressiveness, narcissism is considered a personality disorder and is toxic.

Mračna Trijada uključuje tendenciju da se drugi ljudi iskorišćavaju( Makijavelizam), da imaju malo osećanja ili obzira za druga ljudska bića( psihopatija) i da traže, na ekstremnom nivou da budu u centru pažnje( narcizam).
The Dark Triad consists of a tendency to exploit others(Machiavellianism), little or no feeling or regard for others(psychopathy), and a strong drive to be the center of attention(narcissism).