Sta znaci na Engleskom NARODNA BANKA SRBIJE - prevod na Енглеском

• national bank of serbia
• NBS
• national bank of germany
• serbian national bank

Примери коришћења Narodna banka srbije на Српском и њихови преводи на Енглески

Narodna Banka Srbije.
National Bank of Serbia.

Jednog člana imenuje i razrešava Narodna banka Srbije.
One member is appointed and dismissed by the National Bank of Serbia.

Narodna Banka Srbije.
The National Bank of Germany.

Sve više ljudi stavlja svoj novac u banke.[ Narodna banka Srbije].
More people are putting their money in the bank.[Serbian National Bank].

Narodna banka Srbije je izdala 2.
National Bank of Serbia issued a 2.

Ljаjić je za RTS rekao da će Narodna banka Srbije za dva meseca saopštiti preciznije rezultate.
Ljajic has stated for RTS that National Bank of Serbia will announce exact figures in two months.

Narodna Banka Srbije kupila 30 mln €.
National Bank of Serbia bought 30 min€.

Uslove za sticanje zvanja ovlašćenog aktuara propisuje Narodna banka Srbije.“.
The requirements for acquiring the title of certified actuary are prescribed by the National Bank of Serbia.”.

Narodna banka Srbije u Beogradu.[ Nikola Barbutov/ SETimes].
The National Bank of Serbia in Belgrade.[Nikola Barbutov/SETimes].

Vaš website ne može samo da kaže“ Ja sam Narodna Banka Srbije”- potreban je validan sertifikat da potvrdi taj identitet.
Your website can not just say“I am the National Bank of Germany”- a valid certificate is required to confirm that identity.

Narodna banka Srbije u oktobru kupila devet tona zlata.
In October, the Serbian national bank purchased nine tons of gold for $438 million.

Republika Srbija i Narodna banka Srbije su takođe članovi Cеntrаlnog rеgistra.
The Republic of Serbia and National Bank of Serbia are also members of the CSD.

Narodna banka Srbije sprovodi postupak posredovanja bez naknade.
The National Bank of Serbia shall conduct the mediation procedure without fee.

Zaštitnik građana i Narodna banka Srbije imaju pravo predlaganja zakona iz svoje nadležnosti.
The Civic Defender and National Bank of Serbia shall have a right to propose laws falling within their competence.

Narodna banka Srbije sprovodi postupak posredovanja bez naknade.
Mediation procedure is held by the National Bank of Serbia free of charge.

Dvanaestog aprila, u zgradi u Nemanjinoj 17, Narodna banka Srbije je organizovala deseto, jubilarno predavanje za profesore obrazovnog profila Službenik u bankarstvu i osiguranju.
On 12 April 2019, the NBS organised in its edifice in 17 Nemanjina Street the tenth, jubilee lecture for professors.

Narodna banka Srbije propisuje oblik i sadržaj platnih naloga.
The National Bank of Serbia prescribes the form and contents of payment orders.

Izvor: Narodna banka Srbije i Republički zavod za statistiku.
Source of data: National Bank of Serbia, National Statistical Office.

Narodna banka Srbije može propisati metodologiju za vršenje procene iz ovog člana.
The National Bank of Serbia may prescribe the methodology to carry out the valuation referred to herein.

Dajući primer drugima, Narodna banka Srbije je pustila u rad novi platni sistem najsavremenijeg tipa- sistem za instant plaćanja IPS NBS.
By setting an example for others, the NBS launched a new state-of-the-art payment system- the instant payments system- the NBS IPS.

Narodna banka Srbije, kao pravno lice, sastavlja redovne godišnje finansijske izveštaje.
As a legal person, the National Bank of Serbia is required to compile regular annual financial statements.

Strahujući od inflacije, Narodna banka Srbije je morala da uvede oštre mere koje su naišle na kritiku komercijalnih banaka u Srbiji..
Fearing inflation, the National Bank of Serbia had to introduce severe measures that were criticised by commercial banks in Serbia..

Mesto: Narodna banka Srbije, Nemanjina 17, Konferencijska sala, I sprat.
Venue: National Bank of Serbia, Nemanjina 17, Conference hall, 1st floor.

Narodna banka Srbije primenjuje međunarodnu klasifikaciju Evrostata za ofšor zone.
The National Bank of Serbia applies the Eurostat's international classification of offshore countries.

Narodna banka Srbije saopštila je da nema dovoljno zvaničnih informacija o razlozima za Simićevo hapšenje.
The National Bank of Serbia said it lacks official information about the reasons for Simic's detention.

Narodna banka Srbije obrađuje sve podatke vezane za štediše Dafiment banke a. d.
The National Bank of Serbia(NBS) processes all the information related to respective depositors of Dafiment banka a.d.

Narodna banka Srbije danas je intervenisala kupovinom 15 miliona evra na međubankarskom deviznom tržištu kako bi.
The NBS has intervened today in the interbank foreign exchange market by buying EUR 15 million in order to.

Narodna banka Srbije je u kontaktu sa EBRD i nekim drugim međunarodnim finansijskim institucijama zainteresovanim za emitovanje dinarskih obveznica.
The NBS is indeed in touch with EBRD and some other IFIs interested in dinar bond issues.

Narodna banka Srbije definisaće kriterijume za izbor poslovnih banaka koje će deliti kredite.
The National Bank of Serbia will define criteria for the selection of commercial banks that will distribute the loans.

Pixabay Narodna banka Srbije usvojila je propise koji bi trebalo da omoguće bolju zaštitu svim korisnicima bankarskih suluga.
The National Bank of Serbia has adopted regulations that should enable better protection for all users of banking services.