Sta znaci na Engleskom NAS JE SPOJIO - prevod na Енглеском

• brought us together
• us up

Примери коришћења Nas je spojio на Српском и њихови преводи на Енглески

Dangles nas je spojio.
Dangles set us up.

Svaki dan zahvaljujem Bogu što nas je spojio.
Every day, I thank God for bringing us together.

Miki nas je spojio.
Micky brought us together.

Naš umetnički rad nas je spojio.
Our love by art brought us together.

Posao nas je spojio.
Work brought us together.

Naš umetnički rad nas je spojio.
Our love of the arts brought us together.

Kolin nas je spojio.
Colin brought us together.

Hvala Univerzumu što nas je spojio.
Grateful the Universe brought us together.

Ples nas je spojio.
Dancing brought us together.

Hvala Univerzumu što nas je spojio.
Thank you universe for bringing us together.

Posao nas je spojio.
The business brought us together.

Hvala Univerzumu što nas je spojio.
I thank the universe for bringing us together.

Bog nas je spojio iz nekog razloga.
God brought us together for a reason.

Sajt koji nas je spojio?
The site that set us up?

Rekao si da je Bog imao razloga što nas je spojio.
You said that God brought us together for a reason.

Da, Piter nas je spojio.
Yeah, Peter fixed us up.

Tako da sam se vratio iz mog iskustva bliskog smrti voleći toksični otpad, jer nas je spojio.
So I came back loving toxic waste, because it brought us together.

Supermen nas je spojio.
Superman brought us together.

Tako da sam se vratio iz mog iskustva bliskog smrti voleći toksični otpad, jer nas je spojio.
So I came back from my near-death-experience loving toxic waste because it brought us together.

Seti se ko nas je spojio.
Think about those people who set us up.

Bog nas je spojio s razlogom.
I do believe God brought us together for a reason.

Telefonski poziv nas je spojio.
The telephone call brought us together.

Džesika, Bog nas je spojio iz nekog razloga.
Jessica, god brought us together for some reason.

Hvala Univerzumu što nas je spojio.
I am grateful that the universe brought us together.

Prepusti to ovom jeftinom golf terenu koji nas je spojio sa jin-jang blizancima.
Leave it to this cheap public golf corse to team us up with the yin-yang twins.

Hvala Univerzumu što nas je spojio.
I want to thank the universe for bringing us together.

Osim toga, Gospod nas je spojio.
Besides, the lord brought us together.

Možda nas je Bog spojio sa razlogom.
Maybe God brought us together for a reason.

To nas je spojilo.
It's what brought us together.

Ono što nas je spojilo je da sam ti sve rekao.
What brought us together was me telling you everything.