Sta znaci na Engleskom NAS KONTAKTIRATE - prevod na Енглеском

• you contact us

Примери коришћења Nas kontaktirate на Српском и њихови преводи на Енглески

Razlog zašto nas kontaktirate.
Reason you contacted us.

Samo nas kontaktirate i recite šta Vam je potrebno.
Contact us and tell what you need.

Razlog zašto nas kontaktirate.
Reason for contacting us.

Samo nas kontaktirate i recite šta Vam je potrebno.
Just contact us and tell us what you need.

Razlog zašto nas kontaktirate.
Reasons for contacting us.

Ako nas kontaktirate, mi ćemo zadržati sledeće lične podatke.
If you contact us, we will handle the following personal data.

Razlog zašto nas kontaktirate.
The reason you contacted us.

Garantujemo da smo najpovoljniji u šta ćete se uveriti ako nas kontaktirate.
We guarantee that our prices are the most favourable, of which you will make certain once you contact us.

Razlog zašto nas kontaktirate.
Reason you are contacting us.

Ukoliko nas kontaktirate da bi tražili neke informacije, mi možemo da zahtevamo vaše ime i kontakt informacije.
When You contact us to request information, we may require You to provide Your name and contact details.

Razlog zašto nas kontaktirate.
The reason for contacting us.

Ako nas kontaktirate putem naših internet stranica, koristićemo te podatke samo u svrhu odgovaranja na pitanja/ žalbe ili predloge koje pošaljete.
If you contact us through our website, we will only use this information with the intention of answering the questions/complaints or suggestions sent by you..

Razlog zašto nas kontaktirate.
And reasons for contacting us.

Pre nego što nas kontaktirate, molimo Vas da uradite sledeće.
Before contacting us, please do the following.

Na vama je samo da iznesete svoje zahteve kada nas kontaktirate.
Simply mention your needs when you contact us.

Pre nego što nas kontaktirate, molimo Vas da uradite sledeće.
Before you contact us, please do the following.

Da bismo odgovorili na vaš zahtev ili pitanja kada nas kontaktirate.
Answering your questions and requests when you contact us.

Savetujemo da nas kontaktirate što pre i na vreme rezervišete svoje mesto.
We recommend that you contact us soon as possible to reserve your date.

Da bismo odgovorili na vaš zahtev ili pitanja kada nas kontaktirate.
To respond to your requests or questions when you contact us.

Na vama je sada samo da nas kontaktirate i da se upoznamo sa vašom pričom.
Now the only thing that remains is for you to contact us and tell us your story.

Da bismo odgovorili na vaš zahtev ili pitanja kada nas kontaktirate.
To respond to your queries and requests, when you contact us.

Možete, ukoliko nas kontaktirate pre no što je cveće isporučeno/ pripremljeno za dostavu.
You can, if you contact us before the order has been packed and shipped.

Na vama je samo da iznesete svoje zahteve kada nas kontaktirate.
Just let us know your requirements when you contact us.

Već znate šta direktno dobijate kada nas kontaktirate za pomoć, ali koje su ostale pogodnosti saradnje sa nama?
You already know what will you get directly when you contact us, but what are the other advantages of cooperating with us?.

Mi možemo prikupljati lične informacije o vama putem upotrebe sadržaja na našem Sajtu, kada nas kontaktirate ili zatražite informacije od nas..
We may collect Personal Data from you in the course through your use of our website, when you contact us or request information from us..

Razlog zašto nas kontaktirate.
Your reasons for contacting us.

Ukoliko želite da koristite sadržaje objavljene na ovom internet sajtu u druge svrhe od ovde navedenih potrebno je da nas kontaktirate radi dobijanja dozvole.
If you wish to use the content published on this website for any other of the purposes mentioned here, it is necessary to contact us so that you can obtain permission.

Razlog zašto nas kontaktirate.
Reason why you have contacted us.

Možete izabrati da nam dostavite lične podatke, uključujući vaše ime, mail adresu ili druge podatke za kontakt kada nas kontaktirate putem telefona, e-pošte, pošte ili koristeći naše digitalne platforme.
You may choose to provide us with personal data including your name, e-mail address or other contact details when you contact us by telephone, e-mail, post or using our digital platforms.

Razlog zašto nas kontaktirate.
The reason you have contacted us.