Sta znaci na Engleskom NASLJEDNICA - prevod na Енглеском

• heiress
• heir
• sole beneficiary

Примери коришћења Nasljednica на Српском и њихови преводи на Енглески

Ja, nasljednica?
I, an heiress?

Ti si 1 od naši nasljednica.
You're one of our legacies.

Ne, nasljednica.
No, an heiress.

Prema oporuci sam ja nasljednica.
I'm the sole beneficiary.

Kuja nasljednica.
Bitchy heiress.

Neku koja bi bila Harkonnenska nasljednica.
One that could be wed to the Harkonnen heir.

Ona je nasljednica.
She's a legacy.

Nasljednica Hotela, imala ukus za burmanske Sapphire.
The hotel heiress, she had a taste for the Burmese Sapphire.

Ipak, nasljednica.
Still, an heiress.

Ja sam Zlica od Opaka, prebogata nasljednica.
My name is Cruella De Vil, and I'm an overfinanced heiress.

Ubijena nasljednica'.
Heiress murdered.".

Mama je rekla, kako ste joj je dali, jer je ona jedina živa nasljednica.
Mom said you gave it to her since she's the only living heir.

Naftaška nasljednica.
A Texas oil heiress.

Tekstilna nasljednica, nema rekord u policijskim zapisima.
Textile heiress, no record and clean DMV.

Ali, ja sam nasljednica.
But I'm an heiress.

Meni treba nasljednica, i treba mi netko tko je zloban poput mene.
I need an heir apparent, and I need someone as mean as I am.

Gospode, prava si nasljednica.
My lord! You're a proper heiress.

Ti si nasljednica hotela.
That's right. You're a hotel heiress.

Imao je policu osiguranja kod nas koje si ti nasljednica.
He had a life insurance policy with us that named you as the sole beneficiary.

Ona je nasljednica tvrtke Oh Henry.
She's the heir to the Oh Henry! candy-bar fortune.

Ali, kako se ispostavilo, nasljednica sam Titube.
But as it turns out, I'm an heir to Tituba.

Ako si ti nasljednica, svejedno ga moramo platiti.
If you are the heir, it won't change them.

Nebi mogla tražiti više u snahi-… mlada, šarmantna i nasljednica.
You couldn't ask for more in a daughter-in-law-… young, charming and an heiress.

Theresa je zakonska nasljednica tog posjeda.
Theresa is the legal heir to that property.

Što nasljednica dinastije Verger mesne industrije radi pred mojim vratima?
What is the heir to the Verger Meat Packing dynasty doing at my door?

Ne postoji engleska nasljednica koja ima brata.
There's no such thing as an English heiress with a brother.

Bila jednom nasljednica hotela, koja je poblajhala kosu.
There was this hotel heiress who dyed her hair blonde.

Htio je da se dobro udam, što bih kao njegova nasljednica lako mogla.
He wanted me, you see, to marry well-- an easy matter since I was his heiress.

I ona je nasljednica po oporuci.
And she is the primary beneficiary of the will.

Od smrti tvoga oca, prema zakonu, nasljednica si trona.
Since your father died, you are the natural heir to the throne. That's our law.