Sta znaci na Engleskom NAUČNO DOKAZANA - prevod na Енглеском

• scientifically proven

Примери коришћења Naučno dokazana на Српском и њихови преводи на Енглески

Ova tvrdnja nije naučno dokazana.
This claim is not scientifically proven.

Program je napravljen od strane internacionalnih stručnjaka i njegova efikasnost je naučno dokazana.
The formula is created under experts and it is scientifically proven.

Ova tvrdnja nije naučno dokazana.
This claim has not been scientifically proven.

Program je napravljen od strane internacionalnih stručnjaka i njegova efikasnost je naučno dokazana.
The program was developed in 2003 by an international group of experts and its effectiveness has been scientifically proven in Switzerland.

Već sam vam rekla da je ovo naučno dokazana činjenica.
They even say that this is a scientifically proven fact.

Avocado perseose® savršeno ispunjava potrebe bebine kože od rođenja i efikasnost ovog sastojka je naučno dokazana.
Avocado perseose® perfectly meets the requirements of babies' skin starting when they are born and its efficacy has been scientifically proven.

Evolucija je apsolutno nepobitno naučno dokazana činjenica.
Evolution is a scientifically proven fact.

Ova ishrana je naučno dokazana da povećava vaše raspoloženje.
Exercise is scientifically proven to boost your mood.

Njegova efiksanost je naučno dokazana.
Their dangerousness is scientifically proven.

Ova ishrana je naučno dokazana da povećava vaše raspoloženje.
These foods are scientifically proven to increase your life span.

Postoji nekoliko teorija o ovome ali ni jedna nije naučno dokazana.
There are many theories, but none have been scientifically proven.

Zapamtite: Ne postoji naučno dokazana hrana koja sprečava rak.
Remember: there's no scientifically proven food or diet that can cure or prevent cancer.

Postoji nekoliko teorija o ovome ali ni jedna nije naučno dokazana.
There are a lot of theories out there, but nothing has been scientifically proven.

Evo liste prednosti korišćenja čia semena koja su naučno dokazana.
Here is a list of the advantages of using chia seeds, which are scientifically proven.

Evo liste prednosti korišćenja chia semena koja je naučno dokazana.
Here is a list of the advantages of using chia seeds, which are scientifically proven.

Primetio sam na nekoliko mesta da tvrdiš kako je teorija evolucije naučno dokazana činjenica.
Let's pretend for a minute that the theory of evolution is a scientifically proven fact.

Nismo ovde tako dugo, ali provesti skoro pola svog života izgubljen u mislima i potencijano biti prilično tužan, deluje tragično, posebno ako postoji nešto što možemo da preduzmemo, postoji pozitivna, praktična, moguća naučno dokazana tehnika koja našem umu dopušta da bude zdraviji, mnogo više svestan i manje ometan.
Now we're not here for that long anyway, but to spend almost half of our life lost in thought and potentially quite unhappy, I don't know, it just kind of seems tragic, actually, especially when there's something we can do about it, when there's a positive, practical, achievable, scientifically proven technique which allows our mind to be more healthy, to be more mindful and less distracted.

Iako nije naučno dokazano, mnogi veruju da je čokolada afrodizijak.
Although not scientifically proven, chocolate is believed by many, to be an aphrodisiac.

Naučno dokazane prednosti.
Scientifically proven advantages.

Nije naučno dokazano da pomažu.
It's scientifically proven to help.

Iako nije naučno dokazano, mnogi veruju da je čokolada afrodizijak.
And although not scientifically proven many believe that chocolate is an aphrodisiac.

Boravak u prirodi je naučno dokazan način da povećate osećaj zadovoljstva.
Being in nature is a scientifically proven way to boost happiness.

Nije naučno dokazano da pomažu.
NOT scientifically proven to provide any benefits.

Naučno dokazanih razloga da češće vodite ljubav.
Scientifically proven reasons why you should have sex regularly.

Evo par naučno dokazanih činjenica.
Below are some scientifically proven facts.

Na ljudima to još nije naučno dokazano, iako svi znamo da deluje.
It can't be scientifically proven, yet all of us have felt it.

Nije naučno dokazano da pomažu.
None have been scientifically proven to help.

Jer tvrdnja da probiotički proizvodi poboljšavaju imuni sistem Nije naučno dokazano.
To claim that probiotics enhance our immune system hasn't been scientifically proven.

Zakon univerzuma, tj. zakon privlačnosti je naučno dokazan i deluje.
The law of attraction is a universal and scientifically proven law.

Pronuklearni transfer je veoma eksperimentalan i nije dovoljno istražen niti naučno dokazan.
Pronuclear transfer is highly experimental and has not been properly evaluated or scientifically proven.