Sta znaci na Engleskom NAVIJANJA - prevod na Енглеском

• cheering
• cheerleading
• cheer

Примери коришћења Navijanja на Српском и њихови преводи на Енглески

Sve navijanja.
All cheering.

Navijanja, govori.
Cheering, talking.

Što, nema navijanja?
What, no cheering?

Navijanja i smijeh.
Cheering and laughter.

( Magareći, navijanja).
(whooping, cheering).

Nema navijanja u bejzbolu.
There's no cheering in baseball.

Smijeh[ All navijanja].
Laughs[all cheering].

Pametno je kad Lewis kaže da je ozbiljan u vezi navijanja?
It's"smooth" that Lewis says he's serious about cheerleading?

( Teens navijanja) Dorrit?
(Teens cheering) Dorrit?

I treniranje navijanja?
And practicing cheerleading?

Balet, navijanja, flauta.
Ballet, cheerleading, the flute.

Jeste li me cuti navijanja?
Did you hear me cheering?

Duhovi navijanja su ovde.
The cheer spirits are here.

Demonstraciju navijanja.
The cheerleading demonstration.

Pljeskanja, navijanja, guranja, poticanja.
Clapping, cheering, pushing, goading.

Sigurnije od navijanja!
It's safer than cheerleading.

Moja sezona navijanja završava kad i nogometna.
My cheerleading season ends when football season ends.

Šta si ocekivala od navijanja?
What did you expect from cheerleading?

Moji dani navijanja su gotovi.
My cheer days are over.

Ima više u životu od navijanja.
There's more to life than cheerleading.

Niste mnogo tipa navijanja, ste vi, Dingaan?
You're not much of the cheerleading type, are you, Dingaan?

Motor pokrene[ musicblaring][ navijanja].
Engine starts[music blaring][cheering].

Nema ništa gore od navijanja za gomilu gubitnika.
There's nothing worse than cheering for a bunch of losers.

Jedan pišljivi kec i iznenada nema navijanja!
One lousy act and suddenly no cheerleading?

Napao te je virus navijanja, mlada damo?
You been hit by the cheerleading bug, little lady?

Koledž navijanja, prijatelji. Bez ovih srednjoškolskih stvari za vas.
Cheer college, my friends. None of this high school stuff for you.

Sigurno važnija od navijanja.
Certainly more important than cheerleading.

Sećam se kao dete navijanja na stadionu u Prištini.
I remember as a child the cheering in Pristina's stadium.

Navijanje kod navijanja.
The cheerleading part of cheerleading.

Ari ima vežbu navijanja, a Džoj ima lekciju klizanja na ledu za pola sata.
Arie has cheer practice, and Joy has an ice-skating lesson in half an hour.