Примери коришћења Neću umreti на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Neću umreti.
Znači, neću umreti?”.
I won't die.Neću umreti na taj način.
Filmа, jа neću umreti.
Ne. Neću umreti.
No, I will not die.Filmа, jа neću umreti.
The movie that will not die.Ja neću umreti, znaš.
Zato što neću umreti.
Because I will not die.Neću umreti na taj način!
I will not die this way!Znači, neću umreti?”.
Then I shall not die?".Neću umreti na taj način!
I will not die that way!Možda ipak neću umreti danas.
I will not die, today.Ja neću umreti i nestati.
I'm not going to die and disappear.Deco, deco, neću umreti.
Kids, kids, I'm not going to die.Ja neću umreti, znaš.
I'm not going to die, you know.”.Ja sam živ i neću umreti.
Neću umreti na taj način.
I won't die like that, Možda ipak neću umreti danas.
Maybe I won't die this time.Neću umreti od moždanog udara“.
I'm not going to die from a heart attack.”.Naročito neću umreti za vas.
Especially I will not die for you.U tom trenutku sam shvatila da neću umreti.
At that moment, that I was not going to die.Ne, ja neću umreti sva.
But not all of me will die.Prošla sam tri galaksije za četiri godine rizikujući sve, ito je u redu, ali neću umreti ovde braneći neku glupu ideju ljubavi i mira.
I've gone four years through three galaxies risking everything, andthat's fine, but i'm not going to die here defending some cockamamie notion of love and peace.E pa, ja neću umreti ovde, kao pacov u mišolovci.
Well, I'm not going to die in here like a rat in a trap.Možda ipak neću umreti danas.
Maybe I'm not going to die today.Neću umreti, nego ću živ biti, i kazivati dela Gospodnja.
I will not die, but live, and declare Yah's works.Ali se držim Psalma 118: 17,„ Neću umreti, nego ću živeti da bih objavljivao dela koja JAHVE čini!“.
Psalm 118:17“I shall not die, but live, and declare the works of the LORD!”.Neću umreti, nego ću živ biti, i kazivati dela Gospodnja.
I shall not die, but live, and declare the works of the LORD.Ali se držim Psalma 118: 17,„ Neću umreti, nego ću živeti da bih objavljivao dela koja JAHVE čini!“.
Psalm 118:17," I will not die but live, and proclaim what the Lord has DONE!".Neću umreti od gladi, imam ceo život pred sobom, Zašto da se žurim?
I'm not dying of starvation, I've got a whole life ahead, why hurry?
