Sta znaci na Engleskom NEŠTO DA PROMENITE - prevod na Енглеском

• change something

Примери коришћења Nešto da promenite на Српском и њихови преводи на Енглески

Sigurno možete nešto da promenite.
You can certainly change something.

Ne možete da utičete baš na sve, ali uvek možete nešto da promenite.
You can't change everything, but you can always change something.

Da ćete nešto da promenite…?
Are you going to change anything about…?

Ako je odgovor negativan, moraćete nešto da promenite.
If the answer is no, you have to change something.

Tako da ako želite nešto da promenite, zgrade su najbolje mesto da počnete.
So you need to change something, and the liver is the best place to start.

Ako je odgovor negativan, moraćete nešto da promenite.
And if the answer is negative, then you must change something.

Upamtite, uvek možete nešto da promenite kad preuzmete vlasništvo i odgovornost nad tim.“.
Remember you can always change something when you can take ownership and responsibility for it.”.

Ako želite da steknete neprijatelje, pokušajte nešto da promenite.
If you wanna make enemies, try to change something….

Osećate da morate nešto da promenite, te da stanje u kome se trenutno vaša veza ili brak nalazi ne vodi ničemu.
You feel like you need to change something, because the stage your relationship or marriage is doesn't lead to anything.

Dakle, uvek možete nešto da promenite.
You can always change something.

Umesto što kukate nad svojom sudbinom, pokušajte nešto da promenite.
Instead of complaining about your life, do something to change it.

Ukoliko ste se predomislili u vezi kupovine i želite nešto da promenite, jednostavno se možete vratiti na stranicu” Korpa”.
If you have changed your mind about buying and want to change something, you can simply return to the“Cart” page.

Bespredmetno je baviti se takvim stvarima i pokušavati nešto da promenite.
It is useless to go to them and try to change something from within.

Ukoliko ste se predomislili u vezi kupovine i želite nešto da promenite, jednostavno se možete vratiti na stranicu” Korpa”.
If you have changed your mind about buying and want to change something, you can simply click on the“CONTINUE BUYING” field.

Ako želite da steknete neprijatelje, pokušajte nešto da promenite.
If you want to make enemies, try to change something.

Svi znaju kao se prave dogovori i onaj gori deo u vezi sa tim nije samo to što želite nešto da promenite zato što vam se to više ne sviđa, već što to ima ogroman uticaj na konkurentnost, i o tome mi pričamo“, rekla je ona.„ Došli smo do konkurencije koja više nije fer.
Everyone knows how this deals were done and the worse part about it is not that you want to change something just because you don't like it anymore, it is having a massive impact on our competition, and that's the thing we are saying,” she said.

Ako želite da stvorite neprijatelje, pokušajte nešto da promenite.”.
Ifyou want to make enemies, try to change something.".

Šta ako želite nešto da promenite?
And if you want to change something?

Ako želite da steknete neprijatelje, pokušajte nešto da promenite.
If you would like to make enemies, try to change something.

I ne pokušavate nešto da promenite.
You aren't trying to change anything.

Dakle, uvek možete nešto da promenite.
But you can always change something.

Šta ako želite nešto da promenite?
Then what if you want to change anything?

Da li ste pokušali nešto da promenite?
Did you try to change anything?

Da li biste želeli nešto da promenite?
Would you like to change something?

Da li ste pokušali nešto da promenite?
Have you tried to change something?

Umesto da se bunite i negodujete, uradite nešto da promenite situaciju.
Instead of complaining, do something to change the situation.

Ako nešto promenite ovde, morate nešto da promenite i tamo.
If you change something here, you have to change something there.

Umesto da se bunite i negodujete, uradite nešto da promenite situaciju!
Instead of complaining and being unhappy with your body, do something to change it!

Kada se pogledate u ogledalo i pomislite kako treba nešto da promenite u svom izgledu, to je vaš ego.
When you look at yourself in the mirror and think you need to change something about your appearance, it is your ego.